車庫証明
shako shoumei
গাড়ি রাখার জায়গার সনদ; parking certificate / parking space certificateবাংলা: গাড়ি রাখার জায়গার সনদ; parking certificate
English: parking space certificate
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গাড়ি রাখার জায়গার সনদ; parking certificate
English Meaning
parking space certificate
ব্যবহার
Japan-এ car register করার সময় নির্দিষ্ট parking space আছে তা প্রমাণ করার document-কে 「車庫証明」 বলা হয়。
Usage
車庫証明 is a certificate proving that a vehicle owner has an appropriate parking space, often required for vehicle registration in Japan.
Common Patterns
車庫証明を取る/車庫証明を申請する/車庫証明の書類
🧠 শেখার টিপস+
「車庫」= garage/parking space, 「証明」= proof। তাই 「車庫証明」 = parking space certificate。
車庫 means garage or parking space and 証明 means proof, so 車庫証明 means parking space certificate.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車庫証明を申請しました。
しゃこしょうめいをしんせいしました。
Shako shoumei o shinsei shimashita.বাংলা: Parking certificate-এর আবেদন করেছি।
English: I applied for a parking space certificate.
車庫証明に必要な書類を準備しました。
しゃこしょうめいにひつようなしょるいをじゅんびしました。
Shako shoumei ni hitsuyou na shorui o junbi shimashita.বাংলা: Parking certificate-এর documents প্রস্তুত করেছি।
English: I prepared the documents needed for the parking certificate.
車庫証明の申請場所を確認しました。
しゃこしょうめいのしんせいばしょをかくにんしました。
Shako shoumei no shinsei basho o kakunin shimashita.বাংলা: Parking certificate application location যাচাই করেছি।
English: I checked where to apply for the parking certificate.
車庫証明のため駐車場所を確認しました。
しゃこしょうめいのためちゅうしゃばしょをかくにんしました。
Shako shoumei no tame chuusha basho o kakunin shimashita.বাংলা: Parking certificate-এর জন্য parking space যাচাই করেছি।
English: I checked the parking space for the certificate.
車庫証明を警察署で受け取りました。
しゃこしょうめいをけいさつしょでうけとりました。
Shako shoumei o keisatsusho de uketorimashita.বাংলা: Police station থেকে parking certificate পেয়েছি।
English: I received the parking certificate at the police station.
車庫証明の手数料を払いました。
しゃこしょうめいのてすうりょうをはらいました。
Shako shoumei no tesuuryou o haraimashita.বাংলা: Parking certificate fee দিয়েছি।
English: I paid the parking certificate fee.
車庫証明の住所を確認しました。
しゃこしょうめいのじゅうしょをかくにんしました。
Shako shoumei no juusho o kakunin shimashita.বাংলা: Parking certificate-এর address যাচাই করেছি।
English: I checked the address on the parking certificate.
車庫証明の申請書を書きました。
しゃこしょうめいのしんせいしょをかきました。
Shako shoumei no shinseisho o kakimashita.বাংলা: Parking certificate application form পূরণ করেছি।
English: I filled out the parking certificate application form.
車庫証明には地図も必要でした。
しゃこしょうめいにはちずもひつようでした。
Shako shoumei ni wa chizu mo hitsuyou deshita.বাংলা: Parking certificate-এর জন্য map-ও দরকার ছিল।
English: A map was also required for the parking certificate.
車庫証明の受取日を確認しました。
しゃこしょうめいのうけとりびをかくにんしました。
Shako shoumei no uketoribi o kakunin shimashita.বাংলা: Parking certificate collection date যাচাই করেছি।
English: I checked the collection date for the parking certificate.
車庫証明を車の登録に使いました。
しゃこしょうめいをくるまのとうろくにつかいました。
Shako shoumei o kuruma no touroku ni tsukaimashita.বাংলা: Parking certificate গাড়ি registration-এ ব্যবহার করেছি।
English: I used the parking certificate for vehicle registration.
車庫証明の期限を確認しました。
しゃこしょうめいのきげんをかくにんしました。
Shako shoumei no kigen o kakunin shimashita.বাংলা: Parking certificate-এর validity period যাচাই করেছি।
English: I checked the validity period of the parking certificate.
引っ越したので車庫証明を取り直しました。
ひっこしたのでしゃこしょうめいをとりなおしました。
Hikkoshita node shako shoumei o torinaoshimashita.বাংলা: বাসা বদলানোর কারণে parking certificate আবার নিয়েছি।
English: I obtained a new parking certificate after moving.
車庫証明について窓口で聞きました。
しゃこしょうめいについてまどぐちでききました。
Shako shoumei ni tsuite madoguchi de kikimashita.বাংলা: Parking certificate সম্পর্কে counter-এ জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked at the counter about the parking certificate.
車庫証明が取れて安心しました。
しゃこしょうめいがとれてあんしんしました。
Shako shoumei ga tore te anshin shimashita.বাংলা: Parking certificate পেয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after obtaining the parking certificate.
🔗 Related Words+
আবেদন / application
আবেদনপত্র / application form
পুলিশ স্টেশন / police station
ফি / service fee
গাড়ি রাখার জায়গা / parking space
মানচিত্র / map
নিবন্ধন / registration
মেয়াদ / validity period
কাউন্টার / service counter
ঠিকানা / address
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Car registration-এ 「車庫証明を申請しました」 খুব practical。
A practical vehicle-registration expression is 車庫証明を申請しました.
MINI QUIZ
「車庫証明」এর সঠিক অর্থ কোনটি?