けが人
keganin
আহত ব্যক্তি / injured personবাংলা: আহত ব্যক্তি
English: injured person
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
আহত ব্যক্তি
English Meaning
injured person
ব্যবহার
Accident বা disaster-এ আহত হওয়া person-কে 「けが人」 বলা হয়。
Usage
けが人 means a person who has been injured in an accident or disaster.
Common Patterns
けが人がいる／けが人を助ける／けが人を運ぶ
🧠 শেখার টিপস+
「けが」= injury, 「人」= person। তাই 「けが人」 = injured person。
けが means injury and 人 means person, so けが人 means injured person.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
事故現場にけが人がいます。
じこげんばにけがにんがいます。
Jiko genba ni keganin ga imasu.বাংলা: Accident scene-এ আহত ব্যক্তি আছে।
English: There is an injured person at the accident scene.
けが人のために救急車を呼びました。
けがにんのためにきゅうきゅうしゃをよびました。
Keganin no tame ni kyuukyuusha o yobimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির জন্য ambulance ডেকেছি।
English: I called an ambulance for the injured person.
けが人を安全な場所へ移しました。
けがにんをあんぜんなばしょへうつしました。
Keganin o anzen na basho e utsushimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তিকে নিরাপদ জায়গায় সরিয়েছি।
English: I moved the injured person to a safe place.
けが人の意識を確認しました。
けがにんのいしきをかくにんしました。
Keganin no ishiki o kakunin shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির consciousness যাচাই করেছি।
English: I checked whether the injured person was conscious.
けが人が二人いました。
けがにんがふたりいました。
Keganin ga futari imashita.বাংলা: দুইজন আহত ব্যক্তি ছিল।
English: There were two injured people.
けが人に水を渡しました。
けがにんにみずをわたしました。
Keganin ni mizu o watashimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তিকে পানি দিয়েছি।
English: I gave water to the injured person.
けが人の近くで救急隊を待ちました。
けがにんのちかくできゅうきゅうたいをまちました。
Keganin no chikaku de kyuukyuutai o machimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির কাছে rescue team-এর অপেক্ষা করেছি।
English: I waited near the injured person for the emergency crew.
けが人の状態を電話で説明しました。
けがにんのじょうたいをでんわでせつめいしました。
Keganin no joutai o denwa de setsumei shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির অবস্থা phone-এ বুঝিয়েছি।
English: I explained the injured person's condition over the phone.
けが人を動かさないようにしました。
けがにんをうごかさないようにしました。
Keganin o ugokasanai you ni shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তিকে না নড়ানোর চেষ্টা করেছি।
English: I tried not to move the injured person.
けが人が救急車で運ばれました。
けがにんがきゅうきゅうしゃではこばれました。
Keganin ga kyuukyuusha de hakobaremashita.বাংলা: আহত ব্যক্তিকে ambulance-এ নিয়ে যাওয়া হয়েছে।
English: The injured person was taken away by ambulance.
けが人の名前を警察に伝えました。
けがにんのなまえをけいさつにつたえました。
Keganin no namae o keisatsu ni tsutaemashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির নাম police-কে জানিয়েছি।
English: I told the police the injured person's name.
けが人の家族に連絡しました。
けがにんのかぞくにれんらくしました。
Keganin no kazoku ni renraku shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির পরিবারকে জানিয়েছি।
English: I contacted the injured person's family.
けが人のため道路を空けました。
けがにんのためどうろをあけました。
Keganin no tame douro o akemashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির জন্য রাস্তা খালি করেছি।
English: We cleared the road for the injured person.
けが人の様子を救急隊に説明しました。
けがにんのようすをきゅうきゅうたいにせつめいしました。
Keganin no yousu o kyuukyuutai ni setsumei shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তির অবস্থা emergency crew-কে বুঝিয়েছি।
English: I explained the injured person's condition to the emergency crew.
けが人が無事で安心しました。
けがにんがぶじであんしんしました。
Keganin ga buji de anshin shimashita.বাংলা: আহত ব্যক্তি নিরাপদ থাকায় নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved that the injured person was safe.
🔗 Related Words+
আঘাত / injury
অ্যাম্বুলেন্স / ambulance
জরুরি উদ্ধার দল / emergency crew
চেতনা / consciousness
অবস্থা / condition
নিরাপত্তা / safety
দুর্ঘটনাস্থল / accident scene
পুলিশ / police
পরিবার / family
নিরাপদ / safe; unharmed
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Emergency context-এ 「けが人がいます」 খুব practical。
A practical emergency expression is けが人がいます.
MINI QUIZ
「けが人」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
