保険契約
hoken keiyaku
বীমা চুক্তি; insurance contract / insurance contract; insurance policyবাংলা: বীমা চুক্তি; insurance contract
English: insurance contract; insurance policy
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বীমা চুক্তি; insurance contract
English Meaning
insurance contract; insurance policy
ব্যবহার
বীমা company ও customer-এর মধ্যে coverage, premium, period ও conditions নির্ধারণ করা official agreement-কে 「保険契約」 বলা হয়。
Usage
保険契約 means the formal agreement between an insurance company and a customer covering premiums, coverage, period, and conditions.
Common Patterns
保険契約を結ぶ／保険契約を更新する／保険契約の内容
🧠 শেখার টিপস+
「保険」= insurance, 「契約」= contract। তাই 「保険契約」 = insurance contract。
保険 means insurance and 契約 means contract, so 保険契約 means insurance contract.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
保険契約の内容を確認しました。
ほけんけいやくのないようをかくにんしました。
Hoken keiyaku no naiyou o kakunin shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তির বিষয়বস্তু যাচাই করেছি।
English: I checked the insurance contract details.
新しい保険契約を結びました。
あたらしいほけんけいやくをむすびました。
Atarashii hoken keiyaku o musubimashita.বাংলা: নতুন বীমা চুক্তি করেছি।
English: I entered into a new insurance contract.
保険契約を更新しました。
ほけんけいやくをこうしんしました。
Hoken keiyaku o koushin shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তি নবায়ন করেছি।
English: I renewed the insurance contract.
保険契約の期間は一年です。
ほけんけいやくのきかんはいちねんです。
Hoken keiyaku no kikan wa ichinen desu.বাংলা: বীমা চুক্তির মেয়াদ এক বছর।
English: The insurance contract period is one year.
保険契約の条件を読みました。
ほけんけいやくのじょうけんをよみました。
Hoken keiyaku no jouken o yomimashita.বাংলা: বীমা চুক্তির শর্ত পড়েছি।
English: I read the insurance contract conditions.
保険契約を変更したいです。
ほけんけいやくをへんこうしたいです。
Hoken keiyaku o henkou shitai desu.বাংলা: বীমা চুক্তি পরিবর্তন করতে চাই।
English: I want to change the insurance contract.
保険契約の書類を保管しています。
ほけんけいやくのしょるいをほかんしています。
Hoken keiyaku no shorui o hokan shite imasu.বাংলা: বীমা চুক্তির কাগজপত্র সংরক্ষণ করে রেখেছি।
English: I keep the insurance contract documents safely.
保険契約について担当者に質問しました。
ほけんけいやくについてたんとうしゃにしつもんしました。
Hoken keiyaku ni tsuite tantousha ni shitsumon shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তি সম্পর্কে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the representative about the insurance contract.
保険契約の更新日を確認しました。
ほけんけいやくのこうしんびをかくにんしました。
Hoken keiyaku no koushinbi o kakunin shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তি নবায়নের তারিখ যাচাই করেছি।
English: I checked the insurance contract renewal date.
保険契約をオンラインで申し込みました。
ほけんけいやくをおんらいんでもうしこみました。
Hoken keiyaku o onrain de moushikomimashita.বাংলা: বীমা চুক্তির জন্য online-এ আবেদন করেছি।
English: I applied for the insurance contract online.
保険契約の補償範囲を確認しました。
ほけんけいやくのほしょうはんいをかくにんしました。
Hoken keiyaku no hoshou hani o kakunin shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তির coverage range যাচাই করেছি।
English: I checked the coverage range of the insurance contract.
保険契約を解約する手続きをしました。
ほけんけいやくをかいやくするてつづきをしました。
Hoken keiyaku o kaiyaku suru tetsuzuki o shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তি cancel করার procedure করেছি।
English: I completed the procedure to cancel the insurance contract.
保険契約の保険料を確認しました。
ほけんけいやくのほけんりょうをかくにんしました。
Hoken keiyaku no hokenryou o kakunin shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তির premium যাচাই করেছি।
English: I checked the premium for the insurance contract.
保険契約の説明書を読みました。
ほけんけいやくのせつめいしょをよみました。
Hoken keiyaku no setsumeisho o yomimashita.বাংলা: বীমা চুক্তির explanation document পড়েছি।
English: I read the insurance contract information document.
保険契約が完了して安心しました。
ほけんけいやくがかんりょうしてあんしんしました。
Hoken keiyaku ga kanryou shite anshin shimashita.বাংলা: বীমা চুক্তি সম্পন্ন হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after the insurance contract was completed.
🔗 Related Words+
চুক্তি / contract
নবায়ন / renewal
বাতিল / cancellation
শর্ত / condition
মেয়াদ / period
বীমার প্রিমিয়াম / insurance premium
কভারেজের পরিধি / coverage range
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / representative
কাগজপত্র / documents
প্রক্রিয়া / procedure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Insurance procedure-এ 「保険契約の内容を確認しました」 খুব practical。
A practical insurance expression is 保険契約の内容を確認しました.
MINI QUIZ
「保険契約」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
