防犯
bouhan
অপরাধ প্রতিরোধ; security / crime prevention; securityবাংলা: অপরাধ প্রতিরোধ; security
English: crime prevention; security
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অপরাধ প্রতিরোধ; security
English Meaning
crime prevention; security
ব্যবহার
Theft, burglary বা অন্য crime ঠেকাতে আগে থেকে নেওয়া safety measures-কে 「防犯」 বলা হয়。
Usage
防犯 means crime-prevention or security measures taken to prevent theft, burglary, and other crimes.
Common Patterns
防犯対策/防犯カメラ/防犯のため
🧠 শেখার টিপস+
「防」= prevent/protect, 「犯」= crime/offense। তাই 「防犯」 = crime prevention。
防 means prevent and 犯 means crime, so 防犯 means crime prevention.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
防犯のため玄関の鍵を確認します。
ぼうはんのためげんかんのかぎをかくにんします。
Bouhan no tame genkan no kagi o kakunin shimasu.বাংলা: Security-এর জন্য entrance lock যাচাই করি।
English: I check the entrance lock for security.
防犯カメラが設置されています。
ぼうはんかめらがせっちされています。
Bouhan kamera ga setchi sarete imasu.বাংলা: Security camera স্থাপন করা আছে।
English: A security camera is installed.
防犯対策について家族で話しました。
ぼうはんたいさくについてかぞくではなしました。
Bouhan taisaku ni tsuite kazoku de hanashimashita.বাংলা: Crime-prevention measures নিয়ে পরিবারে আলোচনা করেছি।
English: My family discussed crime-prevention measures.
防犯のため窓を閉めました。
ぼうはんのためまどをしめました。
Bouhan no tame mado o shimemashita.বাংলা: Security-এর জন্য জানালা বন্ধ করেছি।
English: I closed the window for security.
地域の防犯活動に参加しました。
ちいきのぼうはんかつどうにさんかしました。
Chiiki no bouhan katsudou ni sanka shimashita.বাংলা: Local crime-prevention activity-তে অংশ নিয়েছি।
English: I participated in a neighborhood crime-prevention activity.
防犯ブザーを持っています。
ぼうはんぶざーをもっています。
Bouhan buzaa o motte imasu.বাংলা: Personal alarm সঙ্গে রাখি।
English: I carry a personal safety alarm.
防犯について警察から説明を聞きました。
ぼうはんについてけいさつからせつめいをききました。
Bouhan ni tsuite keisatsu kara setsumei o kikimashita.বাংলা: Crime prevention সম্পর্কে police-এর explanation শুনেছি।
English: I listened to the police explain crime prevention.
防犯のため自転車に鍵を二つかけました。
ぼうはんのためじてんしゃにかぎをふたつかけました。
Bouhan no tame jitensha ni kagi o futatsu kakemashita.বাংলা: Security-এর জন্য bicycle-এ দুইটি lock দিয়েছি।
English: I put two locks on my bicycle for security.
防犯カメラの映像を確認しました。
ぼうはんかめらのえいぞうをかくにんしました。
Bouhan kamera no eizou o kakunin shimashita.বাংলা: Security camera footage দেখেছি।
English: I checked the security-camera footage.
防犯対策を見直しました。
ぼうはんたいさくをみなおしました。
Bouhan taisaku o minaoshimashita.বাংলা: Crime-prevention measures review করেছি।
English: I reviewed the crime-prevention measures.
夜は防犯に気をつけています。
よるはぼうはんにきをつけています。
Yoru wa bouhan ni ki o tsukete imasu.বাংলা: রাতে security বিষয়ে সতর্ক থাকি।
English: I pay attention to security at night.
防犯情報が市から届きました。
ぼうはんじょうほうがしからとどきました。
Bouhan jouhou ga shi kara todokimashita.বাংলা: City থেকে crime-prevention information এসেছে।
English: Crime-prevention information arrived from the city.
防犯のため明るい道を歩きます。
ぼうはんのためあかるいみちをあるきます。
Bouhan no tame akarui michi o arukimasu.বাংলা: Security-এর জন্য আলোকিত রাস্তা দিয়ে হাঁটি।
English: I walk on well-lit streets for safety.
防犯意識を高めることが大切です。
ぼうはんいしきをたかめることがたいせつです。
Bouhan ishiki o takameru koto ga taisetsu desu.বাংলা: Crime-prevention awareness বাড়ানো গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to raise crime-prevention awareness.
防犯について学校でも学びました。
ぼうはんについてがっこうでもまなびました。
Bouhan ni tsuite gakkou demo manabimashita.বাংলা: School-এও crime prevention সম্পর্কে শিখেছি।
English: I also learned about crime prevention at school.
🔗 Related Words+
অপরাধ প্রতিরোধ ব্যবস্থা / crime-prevention measures
সিকিউরিটি ক্যামেরা / security camera
নিরাপত্তা অ্যালার্ম / personal alarm
তালা/চাবি / lock; key
চুরি / theft
এলাকা / community; area
কার্যক্রম / activity
ভিডিও ফুটেজ / video footage
সচেতনতা / awareness
পুলিশ / police
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Daily safety-এ 「防犯のため鍵を確認します」 খুব practical。
A practical daily-safety expression is 防犯のため鍵を確認します.
MINI QUIZ
「防犯」এর সঠিক অর্থ কোনটি?