迷惑メール
meiwaku meeru
স্প্যাম ইমেইল; junk mail / spam email; junk mailবাংলা: স্প্যাম ইমেইল; junk mail
English: spam email; junk mail
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
স্প্যাম ইমেইল; junk mail
English Meaning
spam email; junk mail
ব্যবহার
প্রয়োজন নেই, সন্দেহজনক বা unwanted advertisement হিসেবে আসা email-কে 「迷惑メール」 বলা হয়。
Usage
迷惑メール means unwanted, suspicious, or junk email such as spam messages or advertisements.
Common Patterns
迷惑メールが届く／迷惑メールに入る／迷惑メールを削除する
🧠 শেখার টিপস+
「迷惑」= nuisance, 「メール」= email। তাই 「迷惑メール」 = spam/junk mail。
迷惑 means nuisance and メール means email, so 迷惑メール means spam email.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
確認メールが迷惑メールに入っていました。
かくにんめーるがめいわくめーるにはいっていました。
Kakunin meeru ga meiwaku meeru ni haitte imashita.বাংলা: Confirmation email spam folder-এ ছিল।
English: The confirmation email was in the spam folder.
迷惑メールを削除しました。
めいわくめーるをさくじょしました。
Meiwaku meeru o sakujo shimashita.বাংলা: Spam email delete করেছি।
English: I deleted the spam email.
毎日迷惑メールが届きます。
まいにちめいわくめーるがとどきます。
Mainichi meiwaku meeru ga todokimasu.বাংলা: প্রতিদিন spam email আসে।
English: I receive spam email every day.
迷惑メールを開かないようにしています。
めいわくめーるをひらかないようにしています。
Meiwaku meeru o hirakanai you ni shite imasu.বাংলা: Spam email না খোলার চেষ্টা করি।
English: I try not to open spam email.
迷惑メールのリンクを押しませんでした。
めいわくめーるのりんくをおしませんでした。
Meiwaku meeru no rinku o oshimasen deshita.বাংলা: Spam email-এর link চাপিনি।
English: I did not click the link in the spam email.
迷惑メールの設定を確認しました。
めいわくめーるのせっていをかくにんしました。
Meiwaku meeru no settei o kakunin shimashita.বাংলা: Spam settings যাচাই করেছি।
English: I checked the spam settings.
迷惑メールとして登録しました。
めいわくめーるとしてとうろくしました。
Meiwaku meeru to shite touroku shimashita.বাংলা: Spam হিসেবে mark করেছি।
English: I marked it as spam.
迷惑メールが多いので設定を変えました。
めいわくめーるがおおいのでせっていをかえました。
Meiwaku meeru ga ooi node settei o kaemashita.বাংলা: Spam বেশি হওয়ায় settings বদলেছি।
English: I changed the settings because I was getting too much spam.
迷惑メールに大事なメールが入っていました。
めいわくめーるにだいじなめーるがはいっていました。
Meiwaku meeru ni daiji na meeru ga haitte imashita.বাংলা: Important email spam folder-এ ছিল।
English: An important email was in the spam folder.
迷惑メールの送信者を確認しました。
めいわくめーるのそうしんしゃをかくにんしました。
Meiwaku meeru no soushinsha o kakunin shimashita.বাংলা: Spam email-এর sender যাচাই করেছি।
English: I checked the sender of the spam email.
迷惑メールを自動で分ける設定にしました。
めいわくめーるをじどうでわけるせっていにしました。
Meiwaku meeru o jidou de wakeru settei ni shimashita.বাংলা: Spam automatically আলাদা করার setting করেছি।
English: I set spam emails to be filtered automatically.
迷惑メールについてサポートに相談しました。
めいわくめーるについてさぽーとにそうだんしました。
Meiwaku meeru ni tsuite sapooto ni soudan shimashita.বাংলা: Spam email নিয়ে support-এ আলোচনা করেছি।
English: I consulted support about spam email.
迷惑メールを報告しました。
めいわくめーるをほうこくしました。
Meiwaku meeru o houkoku shimashita.বাংলা: Spam email report করেছি।
English: I reported the spam email.
迷惑メールを受け取らないようにしました。
めいわくめーるをうけとらないようにしました。
Meiwaku meeru o uketoranai you ni shimashita.বাংলা: Spam email না পাওয়ার ব্যবস্থা করেছি।
English: I changed the settings to avoid receiving spam email.
迷惑メールの数が減りました。
めいわくめーるのかずがへりました。
Meiwaku meeru no kazu ga herimashita.বাংলা: Spam email-এর সংখ্যা কমেছে।
English: The number of spam emails decreased.
🔗 Related Words+
ইমেইল / email
মুছে ফেলা / deletion
লিংক / link
সেটিংস / settings
প্রেরক / sender
স্বয়ংক্রিয় / automatic
রিপোর্ট / report
নিশ্চিতকরণ ইমেইল / confirmation email
গ্রহণ করা / to receive
সাপোর্ট / support
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Email use-এ 「迷惑メールに入っていました」 খুব common。
A common email expression is 迷惑メールに入っていました.
MINI QUIZ
「迷惑メール」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
