利用停止
riyou teishi
ব্যবহার স্থগিত; service suspension / suspension of use; service suspensionবাংলা: ব্যবহার স্থগিত; service suspension
English: suspension of use; service suspension
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ব্যবহার স্থগিত; service suspension
English Meaning
suspension of use; service suspension
ব্যবহার
Account, card বা service সাময়িকভাবে ব্যবহার বন্ধ করে দেওয়াকে 「利用停止」 বলা হয়。
Usage
利用停止 means temporarily suspending the use of an account, card, or service.
Common Patterns
利用停止になる／利用停止にする／利用停止を解除する
🧠 শেখার টিপস+
「利用」= use, 「停止」= stop। তাই 「利用停止」 = suspension of use。
利用 means use and 停止 means stop, so 利用停止 means suspension of use.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
アカウントが利用停止になりました。
あかうんとがりようていしになりました。
Akaunto ga riyou teishi ni narimashita.বাংলা: Account suspended হয়েছে।
English: The account was suspended.
安全のため利用停止にしました。
あんぜんのためりようていしにしました。
Anzen no tame riyou teishi ni shimashita.বাংলা: নিরাপত্তার জন্য ব্যবহার বন্ধ করেছি।
English: I suspended use for security.
利用停止の理由を確認しました。
りようていしのりゆうをかくにんしました。
Riyou teishi no riyuu o kakunin shimashita.বাংলা: Suspension-এর কারণ যাচাই করেছি।
English: I checked the reason for the suspension.
利用停止を解除してもらいました。
りようていしをかいじょしてもらいました。
Riyou teishi o kaijo shite moraimashita.বাংলা: Suspension তুলে নিতে পেরেছি।
English: I had the suspension removed.
利用停止についてメールが届きました。
りようていしについてめーるがとどきました。
Riyou teishi ni tsuite meeru ga todokimashita.বাংলা: Suspension সম্পর্কে email এসেছে।
English: I received an email about the suspension.
利用停止中はログインできません。
りようていしちゅうはろぐいんできません。
Riyou teishichuu wa roguin dekimasen.বাংলা: Suspension চলাকালে login করা যায় না।
English: You cannot log in while the account is suspended.
利用停止の手続きをしました。
りようていしのてつづきをしました。
Riyou teishi no tetsuzuki o shimashita.বাংলা: Service suspension procedure করেছি।
English: I completed the suspension procedure.
利用停止の期間を確認しました。
りようていしのきかんをかくにんしました。
Riyou teishi no kikan o kakunin shimashita.বাংলা: Suspension period যাচাই করেছি।
English: I checked the suspension period.
利用停止になる前に連絡が来ました。
りようていしになるまえにれんらくがきました。
Riyou teishi ni naru mae ni renraku ga kimashita.বাংলা: Suspension হওয়ার আগে notice এসেছে।
English: I was contacted before the suspension.
利用停止の原因は不正アクセスでした。
りようていしのげんいんはふせいあくせすでした。
Riyou teishi no genin wa fusei akusesu deshita.বাংলা: Suspension-এর কারণ unauthorized access ছিল।
English: The cause of the suspension was unauthorized access.
利用停止を解除する方法を聞きました。
りようていしをかいじょするほうほうをききました。
Riyou teishi o kaijo suru houhou o kikimashita.বাংলা: Suspension তোলার উপায় জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked how to remove the suspension.
利用停止の表示が画面に出ました。
りようていしのひょうじががめんにでました。
Riyou teishi no hyouji ga gamen ni demashita.বাংলা: Screen-এ suspension notice দেখিয়েছে।
English: A suspension notice appeared on the screen.
利用停止についてサポートに相談しました。
りようていしについてさぽーとにそうだんしました。
Riyou teishi ni tsuite sapooto ni soudan shimashita.বাংলা: Suspension নিয়ে support-এ আলোচনা করেছি।
English: I consulted support about the suspension.
利用停止が解除されたと通知が来ました。
りようていしがかいじょされたとつうちがきました。
Riyou teishi ga kaijo sareta to tsuuchi ga kimashita.বাংলা: Suspension উঠে গেছে বলে notification এসেছে।
English: I received a notification that the suspension was removed.
利用停止になる条件を確認しました。
りようていしになるじょうけんをかくにんしました。
Riyou teishi ni naru jouken o kakunin shimashita.বাংলা: Suspension হওয়ার conditions যাচাই করেছি।
English: I checked the conditions that lead to suspension.
🔗 Related Words+
বন্ধ / stop
উত্তোলন / removal
কারণ / reason
সময়কাল / period
অননুমোদিত প্রবেশ / unauthorized access
প্রক্রিয়া / procedure
প্রদর্শন / display
নোটিশ / notification
শর্ত / condition
সাপোর্ট / support
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Account trouble-এ 「アカウントが利用停止になりました」 খুব practical。
A practical account-trouble expression is アカウントが利用停止になりました.
MINI QUIZ
「利用停止」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
