留守番電話
rusuban denwa
ভয়েসমেইল; answering service / voicemail; answering serviceবাংলা: ভয়েসমেইল; answering service
English: voicemail; answering service
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভয়েসমেইল; answering service
English Meaning
voicemail; answering service
ব্যবহার
Phone না ধরতে পারলে caller-এর message record করে রাখার service-কে 「留守番電話」 বলা হয়。
Usage
留守番電話 means a voicemail or answering service that records messages when a call is not answered.
Common Patterns
留守番電話に入れる／留守番電話を聞く／留守番電話を設定する
🧠 শেখার টিপস+
「留守番」= keeping watch while away, 「電話」= phone। Mobile context-এ এটি voicemail।
In phone contexts, 留守番電話 means voicemail or an answering service.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
留守番電話にメッセージが入っていました。
るすばんでんわにめっせーじがはいっていました。
Rusuban denwa ni messeeji ga haitte imashita.বাংলা: Voicemail-এ message ছিল।
English: There was a message on voicemail.
留守番電話を確認しました。
るすばんでんわをかくにんしました。
Rusuban denwa o kakunin shimashita.বাংলা: Voicemail যাচাই করেছি।
English: I checked my voicemail.
留守番電話に名前を残しました。
るすばんでんわになまえをのこしました。
Rusuban denwa ni namae o nokoshimashita.বাংলা: Voicemail-এ নাম রেখে গেছি।
English: I left my name on voicemail.
留守番電話の設定を変えました。
るすばんでんわのせっていをかえました。
Rusuban denwa no settei o kaemashita.বাংলা: Voicemail settings পরিবর্তন করেছি।
English: I changed the voicemail settings.
電話に出られず留守番電話になりました。
でんわにでられずるすばんでんわになりました。
Denwa ni derarezu rusuban denwa ni narimashita.বাংলা: Phone ধরতে না পারায় voicemail চালু হয়েছে।
English: The call went to voicemail because I could not answer.
留守番電話を聞いて折り返しました。
るすばんでんわをきいておりかえしました。
Rusuban denwa o kiite orikaeshimashita.বাংলা: Voicemail শুনে callback করেছি।
English: I listened to the voicemail and called back.
留守番電話に用件を入れてください。
るすばんでんわにようけんをいれてください。
Rusuban denwa ni youken o irete kudasai.বাংলা: Voicemail-এ আপনার message রাখুন।
English: Please leave your message on voicemail.
留守番電話の録音時間は短いです。
るすばんでんわのろくおんじかんはみじかいです。
Rusuban denwa no rokuon jikan wa mijikai desu.বাংলা: Voicemail recording time ছোট।
English: The voicemail recording time is short.
留守番電話を使わない設定にしました。
るすばんでんわをつかわないせっていにしました。
Rusuban denwa o tsukawanai settei ni shimashita.বাংলা: Voicemail বন্ধ রাখার setting করেছি।
English: I set the phone not to use voicemail.
留守番電話の番号を確認しました。
るすばんでんわのばんごうをかくにんしました。
Rusuban denwa no bangou o kakunin shimashita.বাংলা: Voicemail number যাচাই করেছি।
English: I checked the voicemail number.
留守番電話に大事な連絡がありました。
るすばんでんわにだいじなれんらくがありました。
Rusuban denwa ni daiji na renraku ga arimashita.বাংলা: Voicemail-এ গুরুত্বপূর্ণ message ছিল।
English: There was an important message on voicemail.
留守番電話を消してしまいました。
るすばんでんわをけしてしまいました。
Rusuban denwa o keshite shimaimashita.বাংলা: Voicemail ভুল করে delete করেছি।
English: I accidentally deleted the voicemail.
留守番電話を家族にも聞かせました。
るすばんでんわをかぞくにもきかせました。
Rusuban denwa o kazoku ni mo kikasemashita.বাংলা: Voicemail পরিবারকেও শুনিয়েছি।
English: I let my family listen to the voicemail.
留守番電話のサービスは無料です。
るすばんでんわのさーびすはむりょうです。
Rusuban denwa no saabisu wa muryou desu.বাংলা: Voicemail service free।
English: The voicemail service is free.
留守番電話について通信会社に聞きました。
るすばんでんわについてつうしんがいしゃにききました。
Rusuban denwa ni tsuite tsuushin gaisha ni kikimashita.বাংলা: Voicemail সম্পর্কে telecom company-কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the telecom company about voicemail.
🔗 Related Words+
বার্তা / message
সেটিংস / settings
ফিরতি কল করা / to call back
কাজের কথা / message; business
রেকর্ডিং / recording
নম্বর / number
যোগাযোগ / contact
বিনা খরচে / free
টেলিকম কোম্পানি / telecom company
ফোন / phone
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Daily phone use-এ 「留守番電話を確認しました」 খুব practical。
A practical everyday expression is 留守番電話を確認しました.
MINI QUIZ
「留守番電話」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
