電波
denpa
মোবাইল সিগন্যাল; radio signal / radio signal; mobile signalবাংলা: মোবাইল সিগন্যাল; radio signal
English: radio signal; mobile signal
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মোবাইল সিগন্যাল; radio signal
English Meaning
radio signal; mobile signal
ব্যবহার
Mobile phone, radio বা wireless communication-এ ব্যবহৃত signal-কে 「電波」 বলা হয়।
Usage
電波 means radio waves or the wireless signal used by mobile phones and other communication devices.
Common Patterns
電波が強い／電波が弱い／電波が入る
🧠 শেখার টিপস+
Mobile context-এ 「電波が弱い」 মানে signal weak।
In mobile-phone contexts, 電波が弱い means the signal is weak.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
ここは電波が弱いです。
ここはでんぱがよわいです。
Koko wa denpa ga yowai desu.বাংলা: এখানে signal দুর্বল।
English: The signal is weak here.
駅では電波がよく入ります。
えきではでんぱがよくはいります。
Eki de wa denpa ga yoku hairimasu.বাংলা: Station-এ signal ভালো পাওয়া যায়।
English: The signal is good at the station.
地下に入ると電波が弱くなりました。
ちかにはいるとでんぱがよわくなりました。
Chika ni hairu to denpa ga yowaku narimashita.বাংলা: Underground-এ গেলে signal দুর্বল হয়ে যায়।
English: The signal became weak underground.
電波がないので電話できません。
でんぱがないのででんわできません。
Denpa ga nai node denwa dekimasen.বাংলা: Signal নেই, তাই call করতে পারছি না।
English: I cannot make a call because there is no signal.
窓の近くは電波が強いです。
まどのちかくはでんぱがつよいです。
Mado no chikaku wa denpa ga tsuyoi desu.বাংলা: Window-এর কাছে signal শক্তিশালী।
English: The signal is strong near the window.
電波が悪くて声が聞こえませんでした。
でんぱがわるくてこえがきこえませんでした。
Denpa ga warukute koe ga kikoemasen deshita.বাংলা: Signal খারাপ হওয়ায় কথা শোনা যায়নি।
English: I could not hear the voice because the signal was poor.
山では電波が入らない場所もあります。
やまではでんぱがはいらないばしょもあります。
Yama de wa denpa ga hairanai basho mo arimasu.বাংলা: পাহাড়ে কিছু জায়গায় signal পাওয়া যায় না।
English: There are places in the mountains with no signal.
電波の状態を画面で確認しました。
でんぱのじょうたいをがめんでかくにんしました。
Denpa no joutai o gamen de kakunin shimashita.বাংলা: Screen-এ signal status দেখেছি।
English: I checked the signal status on the screen.
電波が戻ったのでメッセージを送りました。
でんぱがもどったのでめっせーじをおくりました。
Denpa ga modotta node messeeji o okurimashita.বাংলা: Signal ফিরে আসায় message পাঠিয়েছি।
English: I sent a message after the signal returned.
建物の中では電波が弱いことがあります。
たてもののなかではでんぱがよわいことがあります。
Tatemono no naka de wa denpa ga yowai koto ga arimasu.বাংলা: Building-এর ভেতরে signal দুর্বল হতে পারে।
English: The signal can be weak inside buildings.
電波が強い場所に移動しました。
でんぱがつよいばしょにいどうしました。
Denpa ga tsuyoi basho ni idou shimashita.বাংলা: Signal ভালো এমন জায়গায় গিয়েছি।
English: I moved to a place with a stronger signal.
電波が不安定で動画が止まりました。
でんぱがふあんていでどうががとまりました。
Denpa ga fuantei de douga ga tomarimashita.বাংলা: Signal unstable হওয়ায় video থেমে গেছে।
English: The video stopped because the signal was unstable.
この地域は電波が安定しています。
このちいきはでんぱがあんていしています。
Kono chiiki wa denpa ga antei shite imasu.বাংলা: এই এলাকায় signal stable।
English: The signal is stable in this area.
電波が悪いときは少し場所を変えます。
でんぱがわるいときはすこしばしょをかえます。
Denpa ga warui toki wa sukoshi basho o kaemasu.বাংলা: Signal খারাপ হলে একটু জায়গা বদলাই।
English: I move to a different spot when the signal is poor.
電波について通信会社に問い合わせました。
でんぱについてつうしんがいしゃにといあわせました。
Denpa ni tsuite tsuushin gaisha ni toiawasemashita.বাংলা: Signal সম্পর্কে telecom company-তে inquiry করেছি।
English: I contacted the telecom company about the signal.
🔗 Related Words+
সিগন্যাল / signal
শক্তিশালী / strong
দুর্বল / weak
ভূগর্ভ / underground
অবস্থা / condition
অস্থিতিশীল / unstable
স্থিতিশীল / stable
এলাকা / area
টেলিকম কোম্পানি / telecom company
স্থান পরিবর্তন / movement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Daily conversation-এ 「ここは電波が弱いです」 খুব practical।
A practical everyday expression is ここは電波が弱いです.
MINI QUIZ
「電波」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
