ごみ袋
gomi bukuro
আবর্জনার ব্যাগ / garbage bag; trash bagবাংলা: আবর্জনার ব্যাগ
English: garbage bag; trash bag
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
আবর্জনার ব্যাগ
English Meaning
garbage bag; trash bag
ব্যবহার
Household garbage রাখার বা নির্ধারিত দিনে বাইরে ফেলার জন্য ব্যবহৃত bag-কে 「ごみ袋」 বলা হয়।
Usage
ごみ袋 means a bag used to hold and put out household garbage.
Common Patterns
ごみ袋に入れる/指定ごみ袋/ごみ袋を買う
🧠 শেখার টিপস+
「ごみ」= garbage, 「袋」= bag। তাই 「ごみ袋」 = garbage bag।
ごみ means garbage and 袋 means bag, so ごみ袋 means garbage bag.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
ごみをごみ袋に入れました。
ごみをごみぶくろにいれました。
Gomi o gomi bukuro ni iremashita.বাংলা: Garbage ব্যাগে রেখেছি।
English: I put the garbage in a garbage bag.
指定のごみ袋を買いました。
していのごみぶくろをかいました。
Shitei no gomi bukuro o kaimashita.বাংলা: নির্ধারিত garbage bag কিনেছি।
English: I bought the designated garbage bags.
ごみ袋はスーパーで売っています。
ごみぶくろはすーぱーでうっています。
Gomi bukuro wa suupaa de utte imasu.বাংলা: Garbage bag supermarket-এ বিক্রি হয়।
English: Garbage bags are sold at supermarkets.
ごみ袋がいっぱいになりました。
ごみぶくろがいっぱいになりました。
Gomi bukuro ga ippai ni narimashita.বাংলা: Garbage bag পূর্ণ হয়ে গেছে।
English: The garbage bag became full.
可燃ごみはこのごみ袋に入れます。
かねんごみはこのごみぶくろにいれます。
Kanen gomi wa kono gomi bukuro ni iremasu.বাংলা: Burnable garbage এই bag-এ দিই।
English: I put burnable garbage in this bag.
ごみ袋の口をしっかり結びました。
ごみぶくろのくちをしっかりむすびました。
Gomi bukuro no kuchi o shikkari musubimashita.বাংলা: Garbage bag-এর মুখ ভালোভাবে বেঁধেছি।
English: I tied the garbage bag securely.
透明なごみ袋を使ってください。
とうめいなごみぶくろをつかってください。
Toumei na gomi bukuro o tsukatte kudasai.বাংলা: স্বচ্ছ garbage bag ব্যবহার করুন।
English: Please use a transparent garbage bag.
ごみ袋が破れてしまいました。
ごみぶくろがやぶれてしまいました。
Gomi bukuro ga yaburete shimaimashita.বাংলা: Garbage bag ছিঁড়ে গেছে।
English: The garbage bag tore.
ごみ袋を二重にしました。
ごみぶくろをにじゅうにしました。
Gomi bukuro o nijuu ni shimashita.বাংলা: দুই স্তর garbage bag ব্যবহার করেছি।
English: I used two garbage bags.
ごみ袋のサイズを確認しました。
ごみぶくろのさいずをかくにんしました。
Gomi bukuro no saizu o kakunin shimashita.বাংলা: Garbage bag-এর size যাচাই করেছি।
English: I checked the size of the garbage bag.
ごみ袋は地域によって違います。
ごみぶくろはちいきによってちがいます。
Gomi bukuro wa chiiki ni yotte chigaimasu.বাংলা: Garbage bag-এর নিয়ম এলাকাভেদে আলাদা।
English: Garbage bags differ by area.
ごみ袋にびんを入れないでください。
ごみぶくろにびんをいれないでください。
Gomi bukuro ni bin o irenaide kudasai.বাংলা: এই garbage bag-এ bottle দেবেন না।
English: Please do not put bottles in the garbage bag.
大きいごみ袋を一枚使いました。
おおきいごみぶくろをいちまいつかいました。
Ookii gomi bukuro o ichimai tsukaimashita.বাংলা: একটি বড় garbage bag ব্যবহার করেছি।
English: I used one large garbage bag.
ごみ袋を玄関の近くに置いています。
ごみぶくろをげんかんのちかくにおいています。
Gomi bukuro o genkan no chikaku ni oite imasu.বাংলা: Garbage bag entrance-এর কাছে রাখি।
English: I keep the garbage bags near the entrance.
ごみ袋がなくなったので買いに行きました。
ごみぶくろがなくなったのでかいにいきました。
Gomi bukuro ga nakunatta node kai ni ikimashita.বাংলা: Garbage bag শেষ হয়ে যাওয়ায় কিনতে গিয়েছি।
English: I went to buy garbage bags because we ran out.
🔗 Related Words+
ব্যাগ / bag
নির্ধারিত আবর্জনার ব্যাগ / designated garbage bag
স্বচ্ছ / transparent
দাহ্য আবর্জনা / burnable garbage
অদাহ্য আবর্জনা / non-burnable garbage
বাঁধা / to tie
ছিঁড়ে যাওয়া / to tear
আকার / size
এলাকা / area
প্রবেশদ্বার / entrance
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
অনেক city-তে 「指定ごみ袋」 ব্যবহার করতে হয়।
Many municipalities require 指定ごみ袋, designated garbage bags.
MINI QUIZ
「ごみ袋」এর সঠিক অর্থ কোনটি?