出金
shukkin
অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তোলা; টাকা বের হওয়া / withdrawal; money paid outবাংলা: অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তোলা; টাকা বের হওয়া
English: withdrawal; money paid out
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তোলা; টাকা বের হওয়া
English Meaning
withdrawal; money paid out
ব্যবহার
ব্যাংক account থেকে টাকা বের করা বা withdrawal-কে 「出金」 বলে।
Usage
Refers to money being withdrawn or paid out from a bank account.
Common Patterns
出金する／出金額／出金記録
🧠 শেখার টিপস+
「出」= go out, 「金」= money—অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা বের হওয়া হিসেবে মনে রাখুন।
Remember it as 出 (go out) + 金 (money): money leaving an account.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
ATMで出金しました。
えーてぃーえむでしゅっきんしました。
Eetiiemu de shukkin shimashita.বাংলা: আমি ATM থেকে টাকা তুলেছি।
English: I made a withdrawal at the ATM.
出金額を入力してください。
しゅっきんがくをにゅうりょくしてください。
Shukkingaku o nyuuryoku shite kudasai.বাংলা: তোলার টাকার পরিমাণ লিখুন।
English: Please enter the withdrawal amount.
口座から出金がありました。
こうざからしゅっきんがありました。
Kouza kara shukkin ga arimashita.বাংলা: অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা বের হয়েছে।
English: There was a withdrawal from the account.
出金の記録を確認しました。
しゅっきんのきろくをかくにんしました。
Shukkin no kiroku o kakunin shimashita.বাংলা: আমি টাকা তোলার রেকর্ড দেখেছি।
English: I checked the withdrawal record.
夜は出金できないATMもあります。
よるはしゅっきんできないえーてぃーえむもあります。
Yoru wa shukkin dekinai eetiiemu mo arimasu.বাংলা: কিছু ATM থেকে রাতে টাকা তোলা যায় না।
English: Some ATMs do not allow withdrawals at night.
出金には手数料がかかります。
しゅっきんにはてすうりょうがかかります。
Shukkin ni wa tesuuryou ga kakarimasu.বাংলা: টাকা তুলতে ফি লাগে।
English: A fee is charged for withdrawals.
一日の出金限度額を確認しました。
いちにちのしゅっきんげんどがくをかくにんしました。
Ichinichi no shukkin gendogaku o kakunin shimashita.বাংলা: আমি দৈনিক টাকা তোলার সীমা দেখেছি।
English: I checked the daily withdrawal limit.
出金後の残高は五万円です。
しゅっきんごのざんだかはごまんえんです。
Shukkin go no zandaka wa goman en desu.বাংলা: টাকা তোলার পর ব্যালেন্স ৫০,০০০ ইয়েন।
English: The balance after the withdrawal is 50,000 yen.
カードで出金しました。
かーどでしゅっきんしました。
Kaado de shukkin shimashita.বাংলা: আমি কার্ড দিয়ে টাকা তুলেছি।
English: I withdrew money using a card.
出金した時間を確認しました。
しゅっきんしたじかんをかくにんしました。
Shukkin shita jikan o kakunin shimashita.বাংলা: আমি টাকা তোলার সময় দেখেছি।
English: I checked the time of the withdrawal.
大きな金額を出金する予定です。
おおきなきんがくをしゅっきんするよていです。
Ookina kingaku o shukkin suru yotei desu.বাংলা: আমি বড় অঙ্কের টাকা তোলার পরিকল্পনা করছি।
English: I plan to withdraw a large amount.
出金明細を印刷しました。
しゅっきんめいさいをいんさつしました。
Shukkin meisai o insatsu shimashita.বাংলা: আমি টাকা তোলার বিস্তারিত প্রিন্ট করেছি।
English: I printed the withdrawal details.
出金できる残高がありません。
しゅっきんできるざんだかがありません。
Shukkin dekiru zandaka ga arimasen.বাংলা: তোলার মতো ব্যালেন্স নেই।
English: There is no available balance to withdraw.
銀行の窓口で出金しました。
ぎんこうのまどぐちでしゅっきんしました。
Ginkou no madoguchi de shukkin shimashita.বাংলা: ব্যাংক কাউন্টার থেকে টাকা তুলেছি।
English: I made a withdrawal at the bank counter.
出金内容に間違いがないか確認しました。
しゅっきんないようにまちがいがないかかくにんしました。
Shukkin naiyou ni machigai ga nai ka kakunin shimashita.বাংলা: টাকা তোলার তথ্যে ভুল আছে কি না দেখেছি।
English: I checked the withdrawal details for errors.
🔗 Related Words+
অ্যাকাউন্ট / account
এটিএম / ATM
টাকা তোলা / withdraw
ব্যালেন্স / balance
কার্ড / card
টাকার পরিমাণ / amount
সার্ভিস ফি / service fee
পাসবুক / bankbook
কাউন্টার / counter
টাকা জমা / deposit
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
ATM, account statement ও financial transaction context-এ উপযোগী।
Useful in ATM, account statement, and financial transaction contexts.
MINI QUIZ
「出金」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
