目標
mokuhyou
লক্ষ্য; টার্গেট / goal; targetবাংলা: লক্ষ্য; টার্গেট
English: goal; target
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
লক্ষ্য; টার্গেট
English Meaning
goal; target
ব্যবহার
「目標」 মানে অর্জন করতে চাওয়া নির্দিষ্ট goal বা target। Study, work, sales ও personal planning-এ খুব common।
Usage
目標 is a practical N4-level word used in planning, schedules, deadlines, and workplace communication.
Common Patterns
目標を立てる = লক্ষ্য ঠিক করা
目標を達成する = লক্ষ্য অর্জন করা
目標にする = লক্ষ্য হিসেবে ধরা
🧠 শেখার টিপস+
「目的」 হলো কেন কিছু করছি; 「目標」 হলো কতদূর বা কি অর্জন করতে চাই।
Learn this word through natural planning, schedule, and workplace expressions.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今年の目標を決めました。
ことしのもくひょうをきめました。
Kotoshi no mokuhyou o kimemashita.বাংলা: এ বছরের লক্ষ্য ঠিক করেছি।
English: I decided my goal for this year.
毎月の売上目標があります。
まいげつのうりあげもくひょうがあります。
Maigetsu no uriage mokuhyou ga arimasu.বাংলা: প্রতি মাসের sales target আছে।
English: We have a monthly sales target.
目標を達成するために努力します。
もくひょうをたっせいするためにどりょくします。
Mokuhyou o tassei suru tame ni doryoku shimasu.বাংলা: লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা করব।
English: I will work hard to achieve the goal.
日本語能力試験N3を目標にしています。
にほんごのうりょくしけんエヌさんをもくひょうにしています。
Nihongo Nouryoku Shiken N3 o mokuhyou ni shite imasu.বাংলা: JLPT N3-কে লক্ষ্য হিসেবে ধরেছি।
English: My goal is to pass JLPT N3.
目標まであと少しです。
もくひょうまであとすこしです。
Mokuhyou made ato sukoshi desu.বাংলা: লক্ষ্য পর্যন্ত আর একটু বাকি।
English: We are almost at the goal.
仕事の目標を上司と確認しました。
しごとのもくひょうをじょうしとかくにんしました。
Shigoto no mokuhyou o joushi to kakunin shimashita.বাংলা: কাজের লক্ষ্য বসের সঙ্গে নিশ্চিত করেছি।
English: I confirmed my work goals with my supervisor.
高すぎない目標を立てましょう。
たかすぎないもくひょうをたてましょう。
Takasuginai mokuhyou o tatemashou.বাংলা: অতিরিক্ত কঠিন নয় এমন লক্ষ্য ঠিক করি।
English: Let's set a realistic goal.
チーム全員で同じ目標を持っています。
チームぜんいんでおなじもくひょうをもっています。
Chiimu zenin de onaji mokuhyou o motte imasu.বাংলা: পুরো team-এর একই লক্ষ্য আছে।
English: The whole team shares the same goal.
目標に向かって少しずつ進みます。
もくひょうにむかってすこしずつすすみます。
Mokuhyou ni mukatte sukoshi zutsu susumimasu.বাংলা: লক্ষ্যের দিকে ধীরে ধীরে এগোব।
English: I will move toward the goal step by step.
今月の目標はもう達成しました。
こんげつのもくひょうはもうたっせいしました。
Kongetsu no mokuhyou wa mou tassei shimashita.বাংলা: এই মাসের লক্ষ্য ইতিমধ্যে অর্জন করেছি।
English: I have already achieved this month's goal.
目標を紙に書いておきます。
もくひょうをかみにかいておきます。
Mokuhyou o kami ni kaite okimasu.বাংলা: লক্ষ্য কাগজে লিখে রাখব।
English: I will write the goal down on paper.
次の目標について考えています。
つぎのもくひょうについてかんがえています。
Tsugi no mokuhyou ni tsuite kangaete imasu.বাংলা: পরের লক্ষ্য নিয়ে ভাবছি।
English: I am thinking about my next goal.
目標があると勉強しやすくなります。
もくひょうがあるとべんきょうしやすくなります。
Mokuhyou ga aru to benkyou shiyasuku narimasu.বাংলা: লক্ষ্য থাকলে পড়াশোনা সহজ হয়।
English: Having a goal makes studying easier.
目標の数字を少し上げました。
もくひょうのすうじをすこしあげました。
Mokuhyou no suuji o sukoshi agemashita.বাংলা: target number একটু বাড়িয়েছি।
English: I raised the target number slightly.
目標を忘れずに続けてください。
もくひょうをわすれずにつづけてください。
Mokuhyou o wasurezu ni tsuzukete kudasai.বাংলা: লক্ষ্য ভুলে না গিয়ে চালিয়ে যান।
English: Please keep going without losing sight of your goal.
🔗 Related Words+
লক্ষ্য অর্জন / goal achievement
বিক্রির লক্ষ্য / sales target
উদ্দেশ্য / purpose
চেষ্টা / effort
দিকে এগোনো / to head toward
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Study plans, work targets, self-development এবং reading-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, planning, schedules, and workplace communication.
MINI QUIZ
「目標」এর সঠিক অর্থ কোনটি?