操作
sousa
পরিচালনা; অপারেশন / operation; handlingবাংলা: পরিচালনা; অপারেশন
English: operation; handling
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পরিচালনা; অপারেশন
English Meaning
operation; handling
ব্যবহার
「操作」 মানে machine, computer, app বা equipment-এর button/control ব্যবহার করে সেটি চালানো বা নিয়ন্ত্রণ করা।
Usage
操作 is a practical N4-level word used with digital systems, communication, records, and everyday procedures.
Common Patterns
操作する = পরিচালনা করা
操作方法 = ব্যবহারের পদ্ধতি
簡単な操作 = সহজ অপারেশন
🧠 শেখার টিপস+
「使う」 সাধারণ ‘ব্যবহার করা’; controls/steps অনুসরণ করে machine/system চালানো বোঝাতে 「操作する」 বেশি precise।
Learn the word with common collocations and practical sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この機械の操作は簡単です。
このきかいのそうさはかんたんです。
Kono kikai no sousa wa kantan desu.বাংলা: এই মেশিন চালানো সহজ।
English: This machine is easy to operate.
操作方法を説明します。
そうさほうほうをせつめいします。
Sousa houhou o setsumei shimasu.বাংলা: কিভাবে চালাতে হয় তা ব্যাখ্যা করব।
English: I will explain how to operate it.
画面を見ながら操作してください。
がめんをみながらそうさしてください。
Gamen o minagara sousa shite kudasai.বাংলা: স্ক্রিন দেখে দেখে পরিচালনা করুন।
English: Please operate it while looking at the screen.
間違った操作をしてしまいました。
まちがったそうさをしてしまいました。
Machigatta sousa o shite shimaimashita.বাংলা: ভুল অপারেশন করে ফেলেছি।
English: I made an incorrect operation.
このボタンで音量を操作できます。
このボタンでおんりょうをそうさできます。
Kono botan de onryou o sousa dekimasu.বাংলা: এই বাটন দিয়ে ভলিউম নিয়ন্ত্রণ করা যায়।
English: You can control the volume with this button.
安全に操作するため説明書を読んでください。
あんぜんにそうさするためせつめいしょをよんでください。
Anzen ni sousa suru tame setsumeisho o yonde kudasai.বাংলা: নিরাপদে চালাতে নির্দেশিকা পড়ুন।
English: Please read the manual to operate it safely.
スマートフォンから操作できます。
スマートフォンからそうさできます。
Sumaatofon kara sousa dekimasu.বাংলা: স্মার্টফোন থেকে নিয়ন্ত্রণ করা যায়।
English: It can be operated from a smartphone.
操作中に電源を切らないでください。
そうさちゅうにでんげんをきらないでください。
Sousa chuu ni dengen o kiranaide kudasai.বাংলা: চালানোর সময় পাওয়ার বন্ধ করবেন না।
English: Do not turn off the power during operation.
操作を間違えるとエラーが出ます。
そうさをまちがえるとエラーがでます。
Sousa o machigaeru to eraa ga demasu.বাংলা: অপারেশনে ভুল হলে error দেখাবে।
English: An error appears if you operate it incorrectly.
基本的な操作を練習しました。
きほんてきなそうさをれんしゅうしました。
Kihonteki na sousa o renshuu shimashita.বাংলা: মৌলিক অপারেশন অনুশীলন করেছি।
English: I practiced the basic operations.
操作画面が新しくなりました。
そうさがめんがあたらしくなりました。
Sousa gamen ga atarashiku narimashita.বাংলা: অপারেশন স্ক্রিন নতুন হয়েছে।
English: The operation screen has been updated.
一人で操作できるようになりました。
ひとりでそうさできるようになりました。
Hitori de sousa dekiru you ni narimashita.বাংলা: এখন একা চালাতে পারি।
English: I became able to operate it by myself.
操作を止めて担当者を呼んでください。
そうさをとめてたんとうしゃをよんでください。
Sousa o tomete tantousha o yonde kudasai.বাংলা: অপারেশন বন্ধ করে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে ডাকুন।
English: Stop the operation and call the person in charge.
操作する前に設定を確認します。
そうさするまえにせっていをかくにんします。
Sousa suru mae ni settei o kakunin shimasu.বাংলা: চালানোর আগে সেটিং যাচাই করব।
English: I will check the settings before operating it.
正しい順番で操作してください。
ただしいじゅんばんでそうさしてください。
Tadashii junban de sousa shite kudasai.বাংলা: সঠিক ক্রমে পরিচালনা করুন।
English: Please operate it in the correct order.
🔗 Related Words+
চালানোর পদ্ধতি / operating method
মেশিন / machine
নির্দেশিকা / manual
পাওয়ার / power supply
মৌলিক বিষয় / basics
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Machines, devices, apps, workplace equipment এবং manuals-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, digital instructions, workplace tasks, and practical communication.
MINI QUIZ
「操作」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
