検索
kensaku
খোঁজ; সার্চ করা / search; lookupবাংলা: খোঁজ; সার্চ করা
English: search; lookup
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
খোঁজ; সার্চ করা
English Meaning
search; lookup
ব্যবহার
「検索」 মানে website, app, database বা system-এ keyword ব্যবহার করে প্রয়োজনীয় তথ্য খুঁজে বের করা।
Usage
検索 is a practical N4-level word used with digital systems, communication, records, and everyday procedures.
Common Patterns
検索する = সার্চ করা
検索結果 = সার্চের ফলাফল
検索条件 = সার্চের শর্ত
🧠 শেখার টিপস+
「探す」 বাস্তবে কোনো জিনিস বা মানুষ খোঁজা; digital/database context-এ 「検索する」 বেশি natural।
Learn the word with common collocations and practical sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
名前で検索してください。
なまえでけんさくしてください。
Namae de kensaku shite kudasai.বাংলা: নাম দিয়ে সার্চ করুন।
English: Please search by name.
インターネットで情報を検索しました。
インターネットでじょうほうをけんさくしました。
Intaanetto de jouhou o kensaku shimashita.বাংলা: ইন্টারনেটে তথ্য সার্চ করেছি।
English: I searched for information on the internet.
検索結果が表示されました。
けんさくけっかがひょうじされました。
Kensaku kekka ga hyouji saremashita.বাংলা: সার্চের ফলাফল দেখানো হয়েছে।
English: The search results were displayed.
キーワードを入力して検索します。
キーワードをにゅうりょくしてけんさくします。
Kiiwaado o nyuuryoku shite kensaku shimasu.বাংলা: কিওয়ার্ড লিখে সার্চ করব।
English: I will enter a keyword and search.
条件を変えてもう一度検索してください。
じょうけんをかえてもういちどけんさくしてください。
Jouken o kaete mou ichido kensaku shite kudasai.বাংলা: শর্ত পরিবর্তন করে আবার সার্চ করুন।
English: Please change the conditions and search again.
駅の名前を検索しました。
えきのなまえをけんさくしました。
Eki no namae o kensaku shimashita.বাংলা: স্টেশনের নাম সার্চ করেছি।
English: I searched for the station name.
検索しても見つかりませんでした。
けんさくしてもみつかりませんでした。
Kensaku shite mo mitsukarimasen deshita.বাংলা: সার্চ করেও খুঁজে পাইনি।
English: I could not find it even after searching.
検索画面を開いてください。
けんさくがめんをひらいてください。
Kensaku gamen o hiraite kudasai.বাংলা: সার্চ স্ক্রিন খুলুন।
English: Please open the search screen.
日付から検索することもできます。
ひづけからけんさくすることもできます。
Hizuke kara kensaku suru koto mo dekimasu.বাংলা: তারিখ দিয়েও সার্চ করা যায়।
English: You can also search by date.
検索履歴を確認しました。
けんさくりれきをかくにんしました。
Kensaku rireki o kakunin shimashita.বাংলা: সার্চের history যাচাই করেছি।
English: I checked the search history.
商品番号で検索できます。
しょうひんばんごうでけんさくできます。
Shouhin bangou de kensaku dekimasu.বাংলা: পণ্যের নম্বর দিয়ে সার্চ করা যায়।
English: You can search by product number.
検索結果を新しい順に並べます。
けんさくけっかをあたらしいじゅんにならべます。
Kensaku kekka o atarashii jun ni narabemasu.বাংলা: সার্চের ফল নতুন থেকে পুরোনো ক্রমে সাজাব।
English: I will sort the search results from newest to oldest.
詳しい条件で検索しました。
くわしいじょうけんでけんさくしました。
Kuwashii jouken de kensaku shimashita.বাংলা: বিস্তারিত শর্ত দিয়ে সার্চ করেছি।
English: I searched using detailed conditions.
この言葉を辞書で検索してください。
このことばをじしょでけんさくしてください。
Kono kotoba o jisho de kensaku shite kudasai.বাংলা: এই শব্দটি অভিধানে সার্চ করুন।
English: Please look up this word in the dictionary.
検索に少し時間がかかります。
けんさくにすこしじかんがかかります。
Kensaku ni sukoshi jikan ga kakarimasu.বাংলা: সার্চ করতে একটু সময় লাগবে।
English: The search will take a little time.
🔗 Related Words+
সার্চের ফলাফল / search result
সার্চের শর্ত / search criteria
কিওয়ার্ড / keyword
হিস্ট্রি / history
খোঁজা / to look for
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Websites, apps, databases, online forms এবং digital instructions-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, digital instructions, workplace tasks, and practical communication.
MINI QUIZ
「検索」এর সঠিক অর্থ কোনটি?