部下
buka
অধস্তন কর্মী / subordinate; junior staffবাংলা: অধস্তন কর্মী
English: subordinate; junior staff
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অধস্তন কর্মী
English Meaning
subordinate; junior staff
ব্যবহার
「部下」 মানে workplace hierarchy-তে নিজের অধীনে কাজ করা subordinate বা junior staff।
Usage
部下 is a practical N4-level word used in workplace communication and office situations.
Common Patterns
部下に指示する = অধস্তনকে নির্দেশ দেওয়া
部下を育てる = অধস্তনকে গড়ে তোলা
上司と部下 = বস ও অধস্তন
🧠 শেখার টিপস+
「後輩」 school/work-এ junior; 「部下」 specifically organizational reporting relationship-এর subordinate।
Learn the word through natural workplace collocations and short office situations.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
部下に仕事を説明しました。
ぶかにしごとをせつめいしました。
Buka ni shigoto o setsumei shimashita.বাংলা: অধস্তন কর্মীকে কাজ বুঝিয়ে দিয়েছি।
English: I explained the work to my subordinate.
上司と部下の関係は大切です。
じょうしとぶかのかんけいはたいせつです。
Joushi to buka no kankei wa taisetsu desu.বাংলা: বস ও অধস্তনের সম্পর্ক গুরুত্বপূর্ণ।
English: The relationship between supervisors and subordinates is important.
部下から報告を受けました。
ぶかからほうこくをうけました。
Buka kara houkoku o ukemashita.বাংলা: অধস্তনের কাছ থেকে রিপোর্ট পেয়েছি।
English: I received a report from my subordinate.
部下に新しい仕事を任せました。
ぶかにあたらしいしごとをまかせました。
Buka ni atarashii shigoto o makasemashita.বাংলা: অধস্তনকে নতুন কাজের দায়িত্ব দিয়েছি।
English: I entrusted a new task to my subordinate.
部下の意見も聞きました。
ぶかのいけんもききました。
Buka no iken mo kikimashita.বাংলা: অধস্তনের মতামতও শুনেছি।
English: I also listened to my subordinate's opinion.
部下が困っていたので手伝いました。
ぶかがこまっていたのでてつだいました。
Buka ga komatte ita node tetsudaimashita.বাংলা: অধস্তন সমস্যায় ছিল বলে সাহায্য করেছি।
English: I helped my subordinate because they were having trouble.
部下に指示を出しました。
ぶかにしじをだしました。
Buka ni shiji o dashimashita.বাংলা: অধস্তনকে নির্দেশ দিয়েছি।
English: I gave instructions to my subordinate.
部下と一緒にお客様を訪問しました。
ぶかといっしょにおきゃくさまをほうもんしました。
Buka to issho ni okyakusama o houmon shimashita.বাংলা: অধস্তনের সঙ্গে customer-এর কাছে গিয়েছি।
English: I visited a customer with my subordinate.
部下の成長をうれしく思います。
ぶかのせいちょうをうれしくおもいます。
Buka no seichou o ureshiku omoimasu.বাংলা: অধস্তনের উন্নতিতে আমি খুশি।
English: I am happy about my subordinate's growth.
部下には分かりやすく説明します。
ぶかにはわかりやすくせつめいします。
Buka ni wa wakariyasuku setsumei shimasu.বাংলা: অধস্তনকে সহজভাবে বুঝিয়ে বলি।
English: I explain things clearly to my subordinates.
部下から相談を受けました。
ぶかからそうだんをうけました。
Buka kara soudan o ukemashita.বাংলা: অধস্তন আমার কাছে পরামর্শ চাইতে এসেছে।
English: A subordinate came to me for advice.
部下の仕事を確認しました。
ぶかのしごとをかくにんしました。
Buka no shigoto o kakunin shimashita.বাংলা: অধস্তনের কাজ যাচাই করেছি।
English: I checked my subordinate's work.
部下と来月の予定を話しました。
ぶかとらいげつのよていをはなしました。
Buka to raigetsu no yotei o hanashimashita.বাংলা: অধস্তনের সঙ্গে আগামী মাসের schedule নিয়ে কথা বলেছি।
English: I discussed next month's schedule with my subordinate.
部下を会議に参加させました。
ぶかをかいぎにさんかさせました。
Buka o kaigi ni sanka sasemashita.বাংলা: অধস্তনকে মিটিংয়ে অংশ নিতে দিয়েছি।
English: I had my subordinate participate in the meeting.
部下とのコミュニケーションを大切にしています。
ぶかとのコミュニケーションをたいせつにしています。
Buka to no komyunikeeshon o taisetsu ni shite imasu.বাংলা: অধস্তনের সঙ্গে communication-কে গুরুত্ব দিই।
English: I value communication with my subordinates.
🔗 Related Words+
উর্ধ্বতন কর্মকর্তা / supervisor
জুনিয়র / junior
নির্দেশ / instruction
উন্নতি / growth
সম্পর্ক / relationship
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Workplace hierarchy, management-related reading এবং office conversation-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, workplace communication, and everyday office situations.
MINI QUIZ
「部下」এর সঠিক অর্থ কোনটি?