顧客調査
kokyaku chousa
গ্রাহক জরিপ / customer survey / customer survey; customer researchবাংলা: গ্রাহক জরিপ / customer survey
English: customer survey; customer research
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গ্রাহক জরিপ / customer survey
English Meaning
customer survey; customer research
ব্যবহার
Customer feedback, service performance এবং improvement context-এ 「顧客調査」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
顧客調査 is practical N3 workplace vocabulary for customer feedback, service performance, and improvement.
Common Patterns
顧客調査を行う/顧客調査の結果/顧客調査を分析する
🧠 শেখার টিপস+
「顧客調査」-এর reading, অর্থ এবং customer-service context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 顧客調査 together with its reading, meaning, and customer-service context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新商品のために顧客調査を行いました。
しんしょうひんのためにこきゃくちょうさをおこないました。
shinshouhinnotamenikokyakuchousaookonaimashita.বাংলা: New product-এর জন্য customer survey করেছি।
English: We conducted a customer survey for a new product.
顧客調査の結果を分析しました。
こきゃくちょうさのけっかをぶんせきしました。
kokyakuchousanokekkaobunsekishimashita.বাংলা: Customer-survey results analysis করেছি।
English: We analyzed the customer-survey results.
顧客調査で新しい要望が見つかりました。
こきゃくちょうさであたらしいようぼうがみつかりました。
kokyakuchousadeatarashiiyoubougamitsukarimashita.বাংলা: Customer survey-এ new request পেয়েছি।
English: We found a new customer request through the survey.
顧客調査を年代別にまとめました。
こきゃくちょうさをねんだいべつにまとめました。
kokyakuchousaonendaibetsunimatomemashita.বাংলা: Customer survey age group অনুযায়ী গুছিয়েছি।
English: We summarized the customer survey by age group.
顧客調査の回答率を確認しました。
こきゃくちょうさのかいとうりつをかくにんしました。
kokyakuchousanokaitouritsuokakuninshimashita.বাংলা: Customer-survey response rate যাচাই করেছি।
English: We checked the customer-survey response rate.
顧客調査の内容を営業部と共有しました。
こきゃくちょうさのないようをえいぎょうぶときょうゆうしました。
kokyakuchousanonaiyouoeigyoubutokyouyuushimashita.বাংলা: Customer-survey details sales department-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the customer-survey findings with the sales department.
顧客調査を地域別に実施しました。
こきゃくちょうさをちいきべつにじっししました。
kokyakuchousaochiikibetsunijisshishimashita.বাংলা: Customer survey region অনুযায়ী করেছি।
English: We conducted customer surveys by region.
顧客調査の質問を追加しました。
こきゃくちょうさのしつもんをついかしました。
kokyakuchousanoshitsumonotsuikashimashita.বাংলা: Customer survey-এ question যোগ করেছি।
English: We added questions to the customer survey.
顧客調査から価格への意見を確認しました。
こきゃくちょうさからかかくへのいけんをかくにんしました。
kokyakuchousakarakakakuhenoikenokakuninshimashita.বাংলা: Customer survey থেকে price-related opinions যাচাই করেছি।
English: We checked opinions about pricing from the customer survey.
顧客調査の結果を商品企画に活用しました。
こきゃくちょうさのけっかをしょうひんきかくにかつようしました。
kokyakuchousanokekkaoshouhinkikakunikatsuyoushimashita.বাংলা: Customer-survey results product planning-এ ব্যবহার করেছি।
English: We used the customer-survey results for product planning.
顧客調査を年に一度実施しています。
こきゃくちょうさをねんにいちどじっししています。
kokyakuchousaonenniichidojisshishiteimasu.বাংলা: Customer survey বছরে একবার করি।
English: We conduct a customer survey once a year.
顧客調査のデータを更新しました。
こきゃくちょうさのでーたをこうしんしました。
kokyakuchousanodetaokoushinshimashita.বাংলা: Customer-survey data update করেছি।
English: We updated the customer-survey data.
顧客調査の結果を会議で説明しました。
こきゃくちょうさのけっかをかいぎでせつめいしました。
kokyakuchousanokekkaokaigidesetsumeishimashita.বাংলা: Meeting-এ customer-survey results ব্যাখ্যা করেছি।
English: We explained the customer-survey results in the meeting.
顧客調査の対象を法人にも広げました。
こきゃくちょうさのたいしょうをほうじんにもひろげました。
kokyakuchousanotaishouohoujinnimohirogemashita.বাংলা: Customer survey-এর target corporate customers পর্যন্ত বাড়িয়েছি।
English: We expanded the customer survey to corporate customers.
顧客調査は市場の変化を理解するためにも重要です。
こきゃくちょうさはしじょうのへんかをりかいするためにもじゅうようです。
kokyakuchousahashijounohenkaorikaisurutamenimojuuyoudesu.বাংলা: Market change বুঝতেও customer survey গুরুত্বপূর্ণ।
English: Customer surveys are also important for understanding market changes.
🔗 Related Words+
গ্রাহক / customer
মূল্যায়ন / evaluation
সন্তুষ্টির মাত্রা / satisfaction level
জরিপ / survey; investigation
সাড়া/হ্যান্ডলিং / response; handling
সময় / time
ফলাফল / result
উন্নতি / improvement
সেবা / service
গুণমান / quality
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 customer feedback, service performance এবং improvement workplace context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for customer feedback, service performance, and improvement.
MINI QUIZ
「顧客調査」এর সঠিক অর্থ কোনটি?