輸送方法
yusouhouhou
পরিবহন পদ্ধতি / transportation method / transportation method; mode of transportবাংলা: পরিবহন পদ্ধতি / transportation method
English: transportation method; mode of transport
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পরিবহন পদ্ধতি / transportation method
English Meaning
transportation method; mode of transport
ব্যবহার
Shipping, delivery এবং transportation operations context-এ 「輸送方法」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
輸送方法 is practical N3 workplace vocabulary for shipping, delivery, and transportation operations.
Common Patterns
輸送方法を選ぶ/輸送方法を変更する/輸送方法を比較する
🧠 শেখার টিপস+
「輸送方法」-এর reading, অর্থ এবং shipping/transport context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 輸送方法 together with its reading, meaning, and shipping/transport context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
商品に合う輸送方法を選びました。
しょうひんにあうゆそうほうほうをえらびました。
shouhinniauyusouhouhouoerabimashita.বাংলা: Product-এর জন্য উপযুক্ত transportation method বেছে নিয়েছি।
English: We selected a transportation method suitable for the product.
輸送方法を顧客と相談しました。
ゆそうほうほうをこきゃくとそうだんしました。
yusouhouhouokokyakutosoudanshimashita.বাংলা: Customer-এর সঙ্গে transportation method আলোচনা করেছি।
English: We discussed the transportation method with the customer.
輸送方法を変更して費用を減らしました。
ゆそうほうほうをへんこうしてひようをへらしました。
yusouhouhouohenkoushitehiyouoherashimashita.বাংলা: Transportation method পরিবর্তন করে cost কমিয়েছি।
English: We reduced costs by changing the transportation method.
輸送方法ごとの時間を比較しました。
ゆそうほうほうごとのじかんをひかくしました。
yusouhouhougotonojikanohikakushimashita.বাংলা: Transportation method অনুযায়ী time তুলনা করেছি।
English: We compared transport times by method.
輸送方法を配送会社に確認しました。
ゆそうほうほうをはいそうがいしゃにかくにんしました。
yusouhouhouohaisougaishanikakuninshimashita.বাংলা: Delivery company-এর কাছে transportation method যাচাই করেছি।
English: We confirmed the transportation method with the delivery company.
輸送方法によって料金が変わります。
ゆそうほうほうによってりょうきんがかわります。
yusouhouhouniyotteryoukingakawarimasu.বাংলা: Transportation method অনুযায়ী charge বদলায়।
English: The charge changes depending on the transportation method.
輸送方法をシステムに登録しました。
ゆそうほうほうをしすてむにとうろくしました。
yusouhouhouoshisutemunitourokushimashita.বাংলা: Transportation method system-এ register করেছি।
English: We registered the transportation method in the system.
輸送方法のメリットを説明しました。
ゆそうほうほうのめりっとをせつめいしました。
yusouhouhounomerittoosetsumeishimashita.বাংলা: Transportation method-এর advantage ব্যাখ্যা করেছি।
English: We explained the advantages of the transportation method.
輸送方法を商品の大きさで決めました。
ゆそうほうほうをしょうひんのおおきさできめました。
yusouhouhouoshouhinnoookisadekimemashita.বাংলা: Product size অনুযায়ী transportation method ঠিক করেছি।
English: We chose the transportation method based on product size.
輸送方法を見直して納期を短くしました。
ゆそうほうほうをみなおしてのうきをみじかくしました。
yusouhouhouominaoshitenoukiomijikakushimashita.বাংলা: Transportation method review করে delivery lead time কমিয়েছি।
English: We shortened the delivery lead time by reviewing the transportation method.
輸送方法の変更を顧客に連絡しました。
ゆそうほうほうのへんこうをこきゃくにれんらくしました。
yusouhouhounohenkouokokyakunirenrakushimashita.বাংলা: Transportation-method change customer-কে জানিয়েছি।
English: We informed the customer of the change in transportation method.
輸送方法を安全性で比較しました。
ゆそうほうほうをあんぜんせいでひかくしました。
yusouhouhouoanzenseidehikakushimashita.বাংলা: Transportation methods safety অনুযায়ী তুলনা করেছি।
English: We compared transportation methods by safety.
輸送方法の選択を担当者に任せました。
ゆそうほうほうのせんたくをたんとうしゃにまかせました。
yusouhouhounosentakuotantoushanimakasemashita.বাংলা: Transportation method selection responsible staff-এর ওপর ছেড়েছি।
English: We left selection of the transportation method to the person in charge.
輸送方法を変えて輸送遅延を減らしました。
ゆそうほうほうをかえてゆそうちえんをへらしました。
yusouhouhouokaeteyusouchienoherashimashita.বাংলা: Transportation method বদলে transport delay কমিয়েছি।
English: We reduced transportation delays by changing the transportation method.
適切な輸送方法が品質と納期の両方に重要です。
てきせつなゆそうほうほうがひんしつとのうきのりょうほうにじゅうようです。
tekisetsunayusouhouhougahinshitsutonoukinoryouhounijuuyoudesu.বাংলা: সঠিক transportation method quality ও delivery date দুটির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
English: An appropriate transportation method is important for both quality and delivery timing.
🔗 Related Words+
পরিবহন / transportation
বিলম্ব / delay
খরচ / cost
ডেলিভারি / delivery
সময় / time
পদ্ধতি / method
লজিস্টিকস / logistics
গ্রাহক / customer
ডেলিভারি তারিখ / delivery date
পণ্য পাঠানো / shipment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 shipping, delivery এবং transportation workplace context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for shipping, delivery, and transportation operations.
MINI QUIZ
「輸送方法」এর সঠিক অর্থ কোনটি?