配送時間
haisoujikan
ডেলিভারির সময় / delivery time / delivery time; delivery durationবাংলা: ডেলিভারির সময় / delivery time
English: delivery time; delivery duration
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ডেলিভারির সময় / delivery time
English Meaning
delivery time; delivery duration
ব্যবহার
Shipping, delivery এবং transportation operations context-এ 「配送時間」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
配送時間 is practical N3 workplace vocabulary for shipping, delivery, and transportation operations.
Common Patterns
配送時間を確認する/配送時間を短縮する/配送時間がかかる
🧠 শেখার টিপস+
「配送時間」-এর reading, অর্থ এবং shipping/transport context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 配送時間 together with its reading, meaning, and shipping/transport context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今日の配送時間を確認しました。
きょうのはいそうじかんをかくにんしました。
kyounohaisoujikanokakuninshimashita.বাংলা: আজকের delivery time যাচাই করেছি।
English: We checked today's delivery time.
配送時間が予定より長くなりました。
はいそうじかんがよていよりながくなりました。
haisoujikangayoteiyorinagakunarimashita.বাংলা: Delivery time schedule-এর চেয়ে বেশি হয়েছে।
English: The delivery time became longer than planned.
配送時間を短くする方法を考えました。
はいそうじかんをみじかくするほうほうをかんがえました。
haisoujikanomijikakusuruhouhouokangaemashita.বাংলা: Delivery time কমানোর উপায় ভেবেছি।
English: We considered ways to shorten delivery time.
配送時間を顧客に連絡しました。
はいそうじかんをこきゃくにれんらくしました。
haisoujikanokokyakunirenrakushimashita.বাংলা: Customer-কে delivery time জানিয়েছি।
English: We informed the customer of the delivery time.
配送時間は交通状況で変わります。
はいそうじかんはこうつうじょうきょうでかわります。
haisoujikanhakoutsuujoukyoudekawarimasu.বাংলা: Delivery time traffic condition অনুযায়ী বদলায়।
English: Delivery time changes depending on traffic conditions.
配送時間をルートごとに比較しました。
はいそうじかんをるーとごとにひかくしました。
haisoujikanorutogotonihikakushimashita.বাংলা: Delivery time route অনুযায়ী তুলনা করেছি।
English: We compared delivery times by route.
配送時間をシステムで記録しています。
はいそうじかんをしすてむできろくしています。
haisoujikanoshisutemudekirokushiteimasu.বাংলা: Delivery time system-এ record করি।
English: We record delivery times in the system.
配送時間が長い原因を調べました。
はいそうじかんがながいげんいんをしらべました。
haisoujikanganagaigeninoshirabemashita.বাংলা: Long delivery time-এর কারণ খুঁজেছি।
English: We investigated why the delivery time was long.
配送時間を配送会社と確認しました。
はいそうじかんをはいそうがいしゃとかくにんしました。
haisoujikanohaisougaishatokakuninshimashita.বাংলা: Delivery company-এর সঙ্গে delivery time যাচাই করেছি।
English: We confirmed delivery time with the delivery company.
配送時間を短縮して顧客満足を高めました。
はいそうじかんをたんしゅくしてこきゃくまんぞくをたかめました。
haisoujikanotanshukushitekokyakumanzokuotakamemashita.বাংলা: Delivery time কমিয়ে customer satisfaction বাড়িয়েছি।
English: We shortened delivery time and improved customer satisfaction.
配送時間の平均を計算しました。
はいそうじかんのへいきんをけいさんしました。
haisoujikannoheikinokeisanshimashita.বাংলা: Average delivery time calculate করেছি।
English: We calculated the average delivery time.
配送時間が遅れた理由を報告しました。
はいそうじかんがおくれたりゆうをほうこくしました。
haisoujikangaokuretariyuuohoukokushimashita.বাংলা: Delivery time delay-এর কারণ report করেছি।
English: We reported the reason for the delivery-time delay.
配送時間を毎週見直しています。
はいそうじかんをまいしゅうみなおしています。
haisoujikanomaishuuminaoshiteimasu.বাংলা: Delivery time প্রতি সপ্তাহে review করি।
English: We review delivery times every week.
配送時間を配送計画に反映しました。
はいそうじかんをはいそうけいかくにはんえいしました。
haisoujikanohaisoukeikakunihaneishimashita.বাংলা: Delivery time delivery plan-এ reflect করেছি।
English: We reflected delivery time in the delivery plan.
正確な配送時間の把握が納期回答に重要です。
せいかくなはいそうじかんのはあくがのうきかいとうにじゅうようです。
seikakunahaisoujikannohaakuganoukikaitounijuuyoudesu.বাংলা: Delivery time সঠিকভাবে জানা delivery-date response-এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
English: Accurate understanding of delivery time is important when answering delivery-date inquiries.
🔗 Related Words+
পরিবহন / transportation
বিলম্ব / delay
খরচ / cost
ডেলিভারি / delivery
সময় / time
পদ্ধতি / method
লজিস্টিকস / logistics
গ্রাহক / customer
ডেলিভারি তারিখ / delivery date
পণ্য পাঠানো / shipment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 shipping, delivery এবং transportation workplace context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for shipping, delivery, and transportation operations.
MINI QUIZ
「配送時間」এর সঠিক অর্থ কোনটি?