緊急修理
kinkyuushuuri
জরুরি মেরামত / emergency repairবাংলা: জরুরি মেরামত
English: emergency repair
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
জরুরি মেরামত
English Meaning
emergency repair
ব্যবহার
Equipment maintenance ও troubleshooting context-এ 「緊急修理」 practical workplace vocabulary হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Usage
緊急修理 is practical N3 workplace vocabulary for equipment maintenance and troubleshooting.
Common Patterns
緊急修理を行う/緊急修理が必要/緊急修理を依頼する
🧠 শেখার টিপস+
「緊急修理」-এর reading, অর্থ এবং maintenance context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 緊急修理 together with its reading, meaning, and maintenance context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
設備が止まり、緊急修理を行いました。
せつびがとまり、きんきゅうしゅうりをおこないました。
setsubigatomari,kinkyuushuuriookonaimashita.বাংলা: Equipment বন্ধ হয়ে যাওয়ায় জরুরি repair করেছি।
English: The equipment stopped, so we performed an emergency repair.
この故障は緊急修理が必要です。
このこしょうはきんきゅうしゅうりがひつようです。
konokoshouhakinkyuushuurigahitsuyoudesu.বাংলা: এই failure-এর জন্য emergency repair দরকার।
English: This failure requires an emergency repair.
メーカーに緊急修理を依頼しました。
めーかーにきんきゅうしゅうりをいらいしました。
mekanikinkyuushuurioiraishimashita.বাংলা: Manufacturer-কে emergency repair request করেছি।
English: We requested an emergency repair from the manufacturer.
夜中に緊急修理が入りました。
よなかにきんきゅうしゅうりがはいりました。
yonakanikinkyuushuurigahairimashita.বাংলা: মধ্যরাতে emergency repair-এর কাজ এসেছে।
English: An emergency repair came up during the night.
緊急修理のため担当者を呼びました。
きんきゅうしゅうりのためたんとうしゃをよびました。
kinkyuushuurinotametantoushaoyobimashita.বাংলা: Emergency repair-এর জন্য 담당-কে ডেকেছি।
English: We called the person in charge for the emergency repair.
緊急修理に必要な部品を準備しました。
きんきゅうしゅうりにひつようなぶひんをじゅんびしました。
kinkyuushuurinihitsuyounabuhinojunbishimashita.বাংলা: Emergency repair-এর প্রয়োজনীয় parts প্রস্তুত করেছি।
English: We prepared the parts needed for the emergency repair.
緊急修理は一時間で終わりました。
きんきゅうしゅうりはいちじかんでおわりました。
kinkyuushuurihaichijikandeowarimashita.বাংলা: Emergency repair এক ঘণ্টায় শেষ হয়েছে।
English: The emergency repair was completed in one hour.
緊急修理の内容を記録しました。
きんきゅうしゅうりのないようをきろくしました。
kinkyuushuurinonaiyouokirokushimashita.বাংলা: Emergency repair-এর details record করেছি।
English: We recorded the details of the emergency repair.
緊急修理の費用を確認しました。
きんきゅうしゅうりのひようをかくにんしました。
kinkyuushuurinohiyouokakuninshimashita.বাংলা: Emergency repair-এর cost check করেছি।
English: We checked the cost of the emergency repair.
緊急修理後に安全を確認しました。
きんきゅうしゅうりごにあんぜんをかくにんしました。
kinkyuushuurigonianzenokakuninshimashita.বাংলা: Emergency repair শেষে safety check করেছি।
English: We checked safety after the emergency repair.
緊急修理が必要になった原因を調べます。
きんきゅうしゅうりがひつようになったげんいんをしらべます。
kinkyuushuurigahitsuyouninattageninoshirabemasu.বাংলা: Emergency repair কেন দরকার হয়েছিল তা তদন্ত করব।
English: We will investigate why the emergency repair became necessary.
緊急修理の手順をチームで確認しました。
きんきゅうしゅうりのてじゅんをちーむでかくにんしました。
kinkyuushuurinotejunochimudekakuninshimashita.বাংলা: Team-এর সঙ্গে emergency repair procedure check করেছি।
English: We reviewed the emergency repair procedure with the team.
緊急修理中は設備に近づかないでください。
きんきゅうしゅうりちゅうはせつびにちかづかないでください。
kinkyuushuurichuuhasetsubinichikazukanaidekudasai.বাংলা: Emergency repair চলাকালে equipment-এর কাছে যাবেন না।
English: Do not approach the equipment during emergency repairs.
緊急修理の対応時間を短縮しました。
きんきゅうしゅうりのたいおうじかんをたんしゅくしました。
kinkyuushuurinotaioujikanotanshukushimashita.বাংলা: Emergency repair response time কমিয়েছি।
English: We shortened the emergency repair response time.
緊急修理を減らすため予防保全を強化します。
きんきゅうしゅうりをへらすためよぼうほぜんをきょうかします。
kinkyuushuurioherasutameyobouhozenokyoukashimasu.বাংলা: Emergency repair কমাতে preventive maintenance জোরদার করব।
English: We will strengthen preventive maintenance to reduce emergency repairs.
🔗 Related Words+
সরঞ্জাম / equipment
রক্ষণাবেক্ষণ / maintenance
পরিদর্শন / inspection
বিকল হওয়া / failure
মেরামত / repair
যন্ত্রাংশ / part
পরিবর্তন / replacement
অস্বাভাবিকতা / abnormality
রেকর্ড / record
নিরাপত্তা / safety
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, maintenance, inspection এবং troubleshooting context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for manufacturing, maintenance, inspection, and troubleshooting contexts.
MINI QUIZ
「緊急修理」এর সঠিক অর্থ কোনটি?