全数検査
zensuukensa
সব পণ্য সম্পূর্ণ পরীক্ষা / 100% inspection; full inspection of all itemsবাংলা: সব পণ্য সম্পূর্ণ পরীক্ষা
English: 100% inspection; full inspection of all items
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সব পণ্য সম্পূর্ণ পরীক্ষা
English Meaning
100% inspection; full inspection of all items
ব্যবহার
Sample নয়, production lot-এর প্রতিটি item একে একে পরীক্ষা করার inspection method।
Usage
全数検査 is used in practical N3 quality control and inspection management contexts.
Common Patterns
全数検査を行う/全数検査に切り替える/全数検査の結果
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ ও quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 全数検査।
Remember 全数検査 together with its quality-control context and common patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
重要な部品は全数検査を行います。
じゅうようなぶひんはぜんすうけんさをおこないます。
juuyounabuhinhazensuukensaookonaimasuবাংলা: গুরুত্বপূর্ণ parts-এ 100% inspection করি।
English: We conduct 100% inspection on important parts.
品質異常のため全数検査に切り替えました。
ひんしついじょうのためぜんすうけんさにきりかえました。
hinshitsuijounotamezensuukensanikirikaemashitaবাংলা: Quality abnormality-এর কারণে full inspection-এ switch করেছি।
English: We switched to 100% inspection because of a quality abnormality.
全数検査には時間がかかります。
ぜんすうけんさにはじかんがかかります。
zensuukensanihajikangakakarimasuবাংলা: Full inspection-এ সময় লাগে।
English: 100% inspection takes time.
全数検査の結果を報告しました。
ぜんすうけんさのけっかをほうこくしました。
zensuukensanokekkaohoukokushimashitaবাংলা: Full inspection result report করেছি।
English: We reported the results of the full inspection.
このロットは全数検査が必要です。
このろっとはぜんすうけんさがひつようです。
konorottohazensuukensagahitsuyoudesuবাংলা: এই lot-এর full inspection দরকার।
English: This lot requires 100% inspection.
全数検査で不良品を取り除きました。
ぜんすうけんさでふりょうひんをとりのぞきました。
zensuukensadefuryouhinotorinozokimashitaবাংলা: Full inspection-এ defective products সরিয়েছি।
English: We removed defective products through 100% inspection.
出荷前に全数検査を実施します。
しゅっかまえにぜんすうけんさをじっしします。
shukkamaenizensuukensaojisshishimasuবাংলা: Shipment-এর আগে full inspection করি।
English: We perform 100% inspection before shipment.
全数検査の担当者を増やしました。
ぜんすうけんさのたんとうしゃをふやしました。
zensuukensanotantoushaofuyashimashitaবাংলা: Full inspection-এর staff বাড়িয়েছি।
English: We increased the number of staff assigned to full inspection.
全数検査の手順を統一しました。
ぜんすうけんさのてじゅんをとういつしました。
zensuukensanotejunotouitsushimashitaবাংলা: Full inspection procedure standardize করেছি।
English: We standardized the full-inspection procedure.
全数検査の記録を残してください。
ぜんすうけんさのきろくをのこしてください。
zensuukensanokirokuonokoshitekudasaiবাংলা: Full inspection-এর record রাখুন।
English: Please keep a record of the full inspection.
全数検査で問題がないことを確認しました。
ぜんすうけんさでもんだいがないことをかくにんしました。
zensuukensademondaiganaikotookakuninshimashitaবাংলা: Full inspection-এ problem নেই নিশ্চিত করেছি।
English: We confirmed through 100% inspection that there were no problems.
一時的に全数検査を続けます。
いちじてきにぜんすうけんさをつづけます。
ichijitekinizensuukensaotsuzukemasuবাংলা: সাময়িকভাবে full inspection চালিয়ে যাব।
English: We will continue 100% inspection temporarily.
全数検査の時間を短縮しました。
ぜんすうけんさのじかんをたんしゅくしました。
zensuukensanojikanotanshukushimashitaবাংলা: Full inspection-এর সময় কমিয়েছি।
English: We shortened the time required for 100% inspection.
全数検査の結果を品質保証部と共有しました。
ぜんすうけんさのけっかをひんしつほしょうぶときょうゆうしました。
zensuukensanokekkaohinshitsuhoshoubutokyouyuushimashitaবাংলা: Full inspection result quality assurance team-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the full-inspection results with the quality assurance department.
問題が解決したら抜取検査に戻します。
もんだいがかいけつしたらぬきとりけんさにもどします。
mondaigakaiketsushitaranukitorikensanimodoshimasuবাংলা: Problem solve হলে sampling inspection-এ ফিরব।
English: We will return to sampling inspection once the problem is resolved.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরীক্ষা / পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criteria
ত্রুটি / ত্রুটিপূর্ণ / defect; defective
সিদ্ধান্ত / মূল্যায়ন / judgment
নিশ্চয়তা / assurance; guarantee
ফলাফল / result
রেকর্ড / record
কারণ / cause
প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা / countermeasure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 Quality Control & Inspection Management context-এ practical workplace vocabulary।
Practical N3 workplace vocabulary for quality control and inspection management.
MINI QUIZ
「全数検査」এর সঠিক অর্থ কোনটি?