生産能力
seisannouryoku
উৎপাদন সক্ষমতা / production capacityবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতা
English: production capacity
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উৎপাদন সক্ষমতা
English Meaning
production capacity
ব্যবহার
Factory বা production line নির্দিষ্ট সময়ে সর্বোচ্চ কতটা produce করতে পারে সেই capacity।
Usage
生産能力 is used in practical N3 contexts related to production planning & manufacturing operations.
Common Patterns
生産能力を上げる/生産能力を確認する/生産能力を超える
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ ও workplace context একসঙ্গে মনে রাখুন: 生産能力।
Remember 生産能力 together with its workplace context and common patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
工場の生産能力を確認しました。
こうじょうのせいさんのうりょくをかくにんしました。
koujounoseisannouryokuokakuninshimashitaবাংলা: কারখানার উৎপাদন সক্ষমতা check করেছি।
English: We checked the factory's production capacity.
新しい設備で生産能力が上がりました。
あたらしいせつびでせいさんのうりょくがあがりました。
atarashiisetsubideseisannouryokugaagarimashitaবাংলা: নতুন equipment-এর কারণে উৎপাদন সক্ষমতা বেড়েছে।
English: Production capacity increased with the new equipment.
今の生産能力では注文に対応できません。
いまのせいさんのうりょくではちゅうもんにたいおうできません。
imanoseisannouryokudehachuumonnitaioudekimasenবাংলা: বর্তমান উৎপাদন সক্ষমতায় এই order সামলানো সম্ভব নয়।
English: We cannot handle the orders with the current production capacity.
生産能力を超える計画は見直します。
せいさんのうりょくをこえるけいかくはみなおします。
seisannouryokuokoerukeikakuhaminaoshimasuবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতার বেশি plan হলে তা review করব।
English: We will review plans that exceed production capacity.
来月は生産能力を十パーセント上げる予定です。
らいげつはせいさんのうりょくをじゅっぱーせんとあげるよていです。
raigetsuhaseisannouryokuojuppasentoageruyoteidesuবাংলা: আগামী মাসে উৎপাদন সক্ষমতা ১০ শতাংশ বাড়ানোর plan আছে।
English: We plan to increase production capacity by 10 percent next month.
各ラインの生産能力を比較しました。
かくらいんのせいさんのうりょくをひかくしました。
kakurainnoseisannouryokuohikakushimashitaবাংলা: প্রতিটি line-এর উৎপাদন সক্ষমতা compare করেছি।
English: We compared the production capacity of each line.
生産能力に余裕があるか調べてください。
せいさんのうりょくによゆうがあるかしらべてください。
seisannouryokuniyoyuugaarukashirabetekudasaiবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতায় অতিরিক্ত capacity আছে কি না দেখুন।
English: Please check whether there is spare production capacity.
需要が増えたため生産能力の拡大が必要です。
じゅようがふえたためせいさんのうりょくのかくだいがひつようです。
juyougafuetatameseisannouryokunokakudaigahitsuyoudesuবাংলা: Demand বেড়েছে, তাই উৎপাদন সক্ষমতা বাড়ানো দরকার।
English: Demand has increased, so we need to expand production capacity.
生産能力は設備の状態にも影響されます。
せいさんのうりょくはせつびのじょうたいにもえいきょうされます。
seisannouryokuhasetsubinojoutainimoeikyousaremasuবাংলা: Equipment-এর অবস্থাও উৎপাদন সক্ষমতায় প্রভাব ফেলে।
English: Production capacity is also affected by equipment condition.
この工場の生産能力は一日五百台です。
このこうじょうのせいさんのうりょくはいちにちごひゃくだいです。
konokoujounoseisannouryokuhaichinichigohyakudaidesuবাংলা: এই কারখানার উৎপাদন সক্ষমতা দিনে ৫০০ ইউনিট।
English: This factory's production capacity is 500 units per day.
生産能力を正確に把握することが大切です。
せいさんのうりょくをせいかくにはあくすることがたいせつです。
seisannouryokuoseikakunihaakusurukotogataisetsudesuবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতা সঠিকভাবে বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to understand production capacity accurately.
生産能力の不足を補う方法を検討しました。
せいさんのうりょくのふそくをおぎなうほうほうをけんとうしました。
seisannouryokunofusokuooginauhouhouokentoushimashitaবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতার ঘাটতি পূরণের উপায় বিবেচনা করেছি।
English: We considered ways to compensate for insufficient production capacity.
生産能力に合わせて人員を配置します。
せいさんのうりょくにあわせてじんいんをはいちします。
seisannouryokuniawasetejininohaichishimasuবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতা অনুযায়ী staff allocate করব।
English: We will allocate staff according to production capacity.
生産能力のデータを会議で共有しました。
せいさんのうりょくのでーたをかいぎできょうゆうしました。
seisannouryokunodetaokaigidekyouyuushimashitaবাংলা: উৎপাদন সক্ষমতার data meeting-এ share করেছি।
English: We shared production-capacity data at the meeting.
設備改善によって生産能力が安定しました。
せつびかいぜんによってせいさんのうりょくがあんていしました。
setsubikaizenniyotteseisannouryokugaanteishimashitaবাংলা: Equipment improvement-এর ফলে উৎপাদন সক্ষমতা স্থিতিশীল হয়েছে।
English: Production capacity stabilized after equipment improvements.
🔗 Related Words+
উৎপাদন / production
কারখানা / factory
উৎপাদন ধাপ / process
কাজ / work
সরঞ্জাম / equipment
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
পরিকল্পনা / plan
বাস্তব ফল / actual result
অগ্রগতি / progress
সমন্বয় / adjustment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 Production Planning & Manufacturing Operations contexts-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for Production Planning & Manufacturing Operations contexts.
MINI QUIZ
「生産能力」এর সঠিক অর্থ কোনটি?