荷下ろし
nioroshi
পণ্য গাড়ি থেকে নামানো; unloading / unloading; unloading cargoবাংলা: পণ্য গাড়ি থেকে নামানো; unloading
English: unloading; unloading cargo
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পণ্য গাড়ি থেকে নামানো; unloading
English Meaning
unloading; unloading cargo
ব্যবহার
Transport vehicle বা container থেকে goods destination বা warehouse-এ নামানোর কাজকে 「荷下ろし」 বলা হয়。
Usage
荷下ろし means unloading goods from a transport vehicle or container.
Common Patterns
荷下ろしをする／荷下ろしを始める／荷下ろしを完了する
🧠 শেখার টিপস+
「積み込み」 goods load করা; 「荷下ろし」 vehicle থেকে goods unload করা。
積み込み means loading goods, while 荷下ろし means unloading them.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
荷下ろしについて確認しました。
におろしについてかくにんしました。
nioroshinitsuitekakuninshimashita.বাংলা: 荷下ろし বিষয়টি check করেছি।
English: We checked 荷下ろし.
荷下ろしの内容を記録しました。
におろしのないようをきろくしました。
nioroshinonaiyouokirokushimashita.বাংলা: 荷下ろし এর details record করেছি।
English: We recorded the details.
荷下ろしについて担当者に報告しました。
におろしについてたんとうしゃにほうこくしました。
nioroshinitsuitetantoushanihoukokushimashita.বাংলা: 荷下ろし Person in charge-কে report করেছি।
English: We reported 荷下ろし to the person in charge.
荷下ろしの状況を毎日確認します。
におろしのじょうきょうをまいにちかくにんします。
nioroshinojoukyouomainichikakuninshimasu.বাংলা: 荷下ろし এর status প্রতিদিন check করি।
English: We check 荷下ろしs status every day.
荷下ろしに関する資料を作りました。
におろしにかんするしりょうをつくりました。
nioroshinikansurushiryouotsukurimashita.বাংলা: 荷下ろし এ বিষয়ে document তৈরি করেছি।
English: We prepared a document about 荷下ろし.
荷下ろしの問題点を調べました。
におろしのもんだいてんをしらべました。
nioroshinomondaitenoshirabemashita.বাংলা: 荷下ろし এর problem points investigate করেছি।
English: We investigated the problem points.
荷下ろしについて会議で話しました。
におろしについてかいぎではなしました。
nioroshinitsuitekaigidehanashimashita.বাংলা: 荷下ろし Meeting-এ বিষয়টি আলোচনা করেছি।
English: We discussed 荷下ろし in the meeting.
荷下ろしの情報をシステムに登録しました。
におろしのじょうほうをしすてむにとうろくしました。
nioroshinojouhouoshisutemunitourokushimashita.বাংলা: 荷下ろし এর information system-এ register করেছি।
English: We registered the information in the system.
荷下ろしの記録を残しました。
におろしのきろくをのこしました。
nioroshinokirokuonokoshimashita.বাংলা: 荷下ろし এর record রেখেছি।
English: We kept a record.
荷下ろしについて新人に説明しました。
におろしについてしんじんにせつめいしました。
nioroshinitsuiteshinjinnisetsumeishimashita.বাংলা: 荷下ろし New employee-কে বিষয়টি explain করেছি।
English: We explained 荷下ろし to the new employee.
荷下ろしに関する手順を見直しました。
におろしにかんするてじゅんをみなおしました。
nioroshinikansurutejunominaoshimashita.বাংলা: 荷下ろし Related procedure review করেছি।
English: We reviewed the related procedure.
荷下ろしに関する連絡を送りました。
におろしにかんするれんらくをおくりました。
nioroshinikansururenrakuookurimashita.বাংলা: 荷下ろし Related notice পাঠিয়েছি।
English: We sent a related notice.
荷下ろしの結果を上司と共有しました。
におろしのけっかをじょうしときょうゆうしました。
nioroshinokekkaojoushitokyouyuushimashita.বাংলা: 荷下ろし Result supervisor-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the result w荷下ろしh our supervisor.
荷下ろしを基に次の作業を決めました。
におろしをもとにつぎのさぎょうをきめました。
nioroshiomotonitsuginosagyouokimemashita.বাংলা: 荷下ろし এর ভিত্তিতে next work ঠিক করেছি।
English: We decided the next task based on 荷下ろし.
荷下ろしについて再確認しました。
におろしについてさいかくにんしました。
nioroshinitsuitesaikakuninshimashita.বাংলা: 荷下ろし বিষয়টি আবার check করেছি।
English: We checked 荷下ろし again.
🔗 Related Words+
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
যাচাই / confirmation
রেকর্ড / record
ধাপ / procedure
উন্নয়ন / improvement
রিপোর্ট / report
অবস্থা / status
তথ্য / information
উপকরণ / document
ভাগাভাগি / sharing
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 logistics, warehouse, transport এবং receiving contexts-এ useful。
Useful in N3 logistics, warehouse, transport, and receiving contexts.
MINI QUIZ
「荷下ろし」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
