書類廃棄
shoruihaiki
নথি বাতিল বা ধ্বংস; document disposal / document disposal; document destructionবাংলা: নথি বাতিল বা ধ্বংস; document disposal
English: document disposal; document destruction
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
নথি বাতিল বা ধ্বংস; document disposal
English Meaning
document disposal; document destruction
ব্যবহার
Retention period শেষ হওয়া documents rules অনুযায়ী shred, delete বা otherwise dispose করাকে 「書類廃棄」 বলা হয়。
Usage
書類廃棄 means disposing of documents after their retention period by shredding, deleting, or another approved method.
Common Patterns
書類廃棄をする／書類廃棄のルール／書類廃棄を記録する
🧠 শেখার টিপস+
「書類保管」 documents রাখা; 「書類廃棄」 required period শেষে safely dispose করা。
書類保管 means retaining documents, while 書類廃棄 means safely disposing of them after the required period.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
保管期限が過ぎた書類を廃棄しました。
ほかんきげんがすぎたしょるいをはいきしました。
hokankigengasugitashoruiohaikishimashita.বাংলা: Retention deadline পার হওয়া documents dispose করেছি।
English: We disposed of documents whose retention deadline had passed.
書類廃棄の前に上司の承認を取りました。
しょるいはいきのまえにじょうしのしょうにんをとりました。
shoruihaikinomaenijoushinoshouninotorimashita.বাংলা: Document disposal-এর আগে supervisor approval নিয়েছি।
English: We obtained supervisor approval before disposing of the documents.
書類廃棄にはシュレッダーを使います。
しょるいはいきにはしゅれっだーをつかいます。
shoruihaikinihashureddaotsukaimasu.বাংলা: Document disposal-এ shredder ব্যবহার করি।
English: We use a shredder for document disposal.
書類廃棄の記録を残しました。
しょるいはいきのきろくをのこしました。
shoruihaikinokirokuonokoshimashita.বাংলা: Document-disposal record রেখেছি।
English: We kept a record of the document disposal.
書類廃棄のルールを確認しました。
しょるいはいきのるーるをかくにんしました。
shoruihaikinoruruokakuninshimashita.বাংলা: Document-disposal rules check করেছি।
English: We checked the document-disposal rules.
書類廃棄を担当者に依頼しました。
しょるいはいきをたんとうしゃにいらいしました。
shoruihaikiotantoushaniiraishimashita.বাংলা: Person in charge-কে documents dispose করতে বলেছি।
English: We asked the person in charge to dispose of the documents.
書類廃棄の対象を一覧にしました。
しょるいはいきのたいしょうをいちらんにしました。
shoruihaikinotaishouoichirannishimashita.বাংলা: Documents to dispose list করেছি।
English: We made a list of documents to be disposed of.
書類廃棄で個人情報に注意しました。
しょるいはいきでこじんじょうほうにちゅういしました。
shoruihaikidekojinjouhounichuuishimashita.বাংলা: Document disposal-এ personal information-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: We paid attention to personal information during document disposal.
書類廃棄の日を決めました。
しょるいはいきのひをきめました。
shoruihaikinohiokimemashita.বাংলা: Document-disposal date ঠিক করেছি।
English: We set a date for document disposal.
書類廃棄を勝手にしてはいけません。
しょるいはいきをかってにしてはいけません。
shoruihaikiokattenishitehaikemasen.বাংলা: নিজের সিদ্ধান্তে documents dispose করা যাবে না।
English: Documents must not be disposed of without authorization.
書類廃棄の手順を新人に説明しました。
しょるいはいきのてじゅんをしんじんにせつめいしました。
shoruihaikinotejunoshinjinnisetsumeishimashita.বাংলা: New employee-কে disposal procedure explain করেছি।
English: We explained the document-disposal procedure to the new employee.
書類廃棄の結果を管理表に記録しました。
しょるいはいきのけっかをかんりひょうにきろくしました。
shoruihaikinokekkaokanrihyounikirokushimashita.বাংলা: Disposal result management sheet-এ record করেছি।
English: We recorded the disposal result in the management sheet.
書類廃棄の前に必要な書類を分けました。
しょるいはいきのまえにひつようなしょるいをわけました。
shoruihaikinomaenihitsuyounashoruiowakemashita.বাংলা: Disposal-এর আগে needed documents আলাদা করেছি।
English: We separated necessary documents before disposal.
書類廃棄を定期的に行っています。
しょるいはいきをていきてきにおこなっています。
shoruihaikioteikitekiniokonatteimasu.বাংলা: Documents নিয়মিত dispose করি।
English: We dispose of documents regularly.
書類廃棄を適切に行い情報漏えいを防ぎます。
しょるいはいきをてきせつにおこないじょうほうろうえいをふせぎます。
shoruihaikiotekisetsuniokonaijouhouroueiofusegimasu.বাংলা: Proper disposal করে information leak ঠেকাই।
English: We prevent information leaks by disposing of documents properly.
🔗 Related Words+
বাতিল / disposal
সংরক্ষণের শেষ সময় / retention deadline
অনুমোদন / approval
শ্রেডার / shredder
রেকর্ড / record
প্রযোজ্য বিষয় / target
ব্যক্তিগত তথ্য / personal information
ব্যবস্থাপনা তালিকা / management sheet
তথ্য ফাঁস / information leak
উপযুক্ত / appropriate
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 office, compliance, information-security এবং administration contexts-এ useful。
Useful in N3 office, compliance, information-security, and administration contexts.
MINI QUIZ
「書類廃棄」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
