送信前確認
soushinmaekakunin
পাঠানোর আগে যাচাই; pre-send check / pre-send checkবাংলা: পাঠানোর আগে যাচাই
English: pre-send check
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পাঠানোর আগে যাচাই; pre-send check
English Meaning
pre-send check
ব্যবহার
Email send করার আগে recipient, body, attachment এবং confidential information check করাকে 「送信前確認」 বলা হয়。
Usage
送信前確認 means checking recipients, message content, attachments, and confidential information before sending an email.
Common Patterns
送信前確認をする／送信前確認を徹底する／送信前確認の手順
🧠 শেখার টিপস+
「事前確認」 general advance check; 「送信前確認」 specifically message send করার ঠিক আগে করা check。
事前確認 is a general advance check, while 送信前確認 is specifically a check immediately before sending.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
メールの送信前確認をしました。
めーるのそうしんまえかくにんをしました。
merunosoushinmaekakuninoshimashita.বাংলা: Email পাঠানোর আগে check করেছি।
English: We performed a pre-send check on the email.
送信前確認で宛先を確認しました。
そうしんまえかくにんであてさきをかくにんしました。
soushinmaekakunindeatesakiokakuninshimashita.বাংলা: Pre-send check-এ recipient verify করেছি।
English: We verified the recipient during the pre-send check.
送信前確認で添付ファイルを確認しました。
そうしんまえかくにんでてんぷふぁいるをかくにんしました。
soushinmaekakunindetenpufuぁiruokakuninshimashita.বাংলা: Pre-send check-এ attachment check করেছি।
English: We checked the attachment before sending.
送信前確認で誤字を見つけました。
そうしんまえかくにんでごじをみつけました。
soushinmaekakunindegojiomitsukemashita.বাংলা: Pre-send check-এ typo পেয়েছি।
English: We found a typo during the pre-send check.
送信前確認を二人で行いました。
そうしんまえかくにんをふたりでおこないました。
soushinmaekakuninofutarideokonaimashita.বাংলা: Pre-send check দুইজন মিলে করেছি।
English: Two people performed the pre-send check.
送信前確認の項目をリストにしました。
そうしんまえかくにんのこうもくをりすとにしました。
soushinmaekakuninnokoumokuorisutonishimashita.বাংলা: Pre-send check items list করেছি।
English: We made a checklist of pre-send items.
送信前確認を忘れて誤送信しました。
そうしんまえかくにんをわすれてごそうしんしました。
soushinmaekakuninowasuretegosoushinshimashita.বাংলা: Pre-send check ভুলে গিয়ে wrong email পাঠিয়েছি।
English: We sent an email incorrectly because we forgot the pre-send check.
送信前確認をルール化しました。
そうしんまえかくにんをるーるかしました。
soushinmaekakuninorurukashimashita.বাংলা: Pre-send check rule হিসেবে চালু করেছি।
English: We made pre-send checking a formal rule.
送信前確認で文面を修正しました。
そうしんまえかくにんでぶんめんをしゅうせいしました。
soushinmaekakunindebunmenoshuuseishimashita.বাংলা: Pre-send check-এ wording revise করেছি।
English: We revised the wording during the pre-send check.
送信前確認で個人情報を確認しました。
そうしんまえかくにんでこじんじょうほうをかくにんしました。
soushinmaekakunindekojinjouhouokakuninshimashita.বাংলা: Pre-send check-এ personal information check করেছি।
English: We checked for personal information before sending.
送信前確認の担当者を決めました。
そうしんまえかくにんのたんとうしゃをきめました。
soushinmaekakuninnotantoushaokimemashita.বাংলা: Pre-send check-এর person in charge ঠিক করেছি।
English: We appointed the person responsible for pre-send checks.
送信前確認にチェックリストを使います。
そうしんまえかくにんにちぇっくりすとをつかいます。
soushinmaekakuninnichiぇkkurisutootsukaimasu.বাংলা: Pre-send check-এ checklist ব্যবহার করি।
English: We use a checklist for pre-send checking.
送信前確認で送信先を再確認しました。
そうしんまえかくにんでそうしんさきをさいかくにんしました。
soushinmaekakunindesoushinsakiosaikakuninshimashita.বাংলা: Pre-send check-এ recipient আবার verify করেছি।
English: We reconfirmed the recipient before sending.
送信前確認を徹底してミスを減らしました。
そうしんまえかくにんをてっていしてみすをへらしました。
soushinmaekakuninotetteishitemisuoherashimashita.বাংলা: Pre-send check strict করে mistakes কমিয়েছি।
English: We reduced mistakes by enforcing pre-send checks.
送信前確認が終わってから送信しました。
そうしんまえかくにんがおわってからそうしんしました。
soushinmaekakuningaowattekarasoushinshimashita.বাংলা: Pre-send check শেষে email পাঠিয়েছি।
English: We sent the email after completing the pre-send check.
🔗 Related Words+
প্রাপক / recipient
সংযুক্ত ফাইল / attachment
বানান ভুল / typo
ভুলভাবে পাঠানো / mistaken sending
লিখিত ভাষা / wording
ব্যক্তিগত তথ্য / personal information
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
চেকলিস্ট / checklist
পুনরায় যাচাই / recheck
কঠোরভাবে বাস্তবায়ন / thorough enforcement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 office, email, compliance এবং information-security contexts-এ useful。
Useful in N3 office, email, compliance, and information-security contexts.
MINI QUIZ
「送信前確認」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
