送信先
soushinsaki
প্রেরণের গন্তব্য; recipient / recipient; destination addressবাংলা: প্রেরণের গন্তব্য; recipient
English: recipient; destination address
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
প্রেরণের গন্তব্য; recipient
English Meaning
recipient; destination address
ব্যবহার
Email বা file যাকে বা যে address-এ পাঠানো হবে সেই destination-কে 「送信先」 বলা হয়。
Usage
送信先 means the person, address, or destination to which an email or file is sent.
Common Patterns
送信先を確認する/送信先を追加する/送信先を間違える
🧠 শেখার টিপস+
「宛先」 recipient field; 「送信先」 broader destination, including email address or system destination。
宛先 is the recipient field, while 送信先 is the broader destination of a message or file.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
送信先を確認してからメールを送りました。
そうしんさきをかくにんしてからめーるをおくりました。
soushinsakiokakuninshitekarameruookurimashita.বাংলা: Recipient check করে email পাঠিয়েছি।
English: We checked the recipient before sending the email.
送信先を一件追加しました。
そうしんさきをいっけんついかしました。
soushinsakioikkentsuikashimashita.বাংলা: আরেকজন recipient যোগ করেছি।
English: We added one more recipient.
送信先を間違えてしまいました。
そうしんさきをまちがえてしまいました。
soushinsakiomachigaeteshimaimashita.বাংলা: Recipient ভুল হয়ে গেছে।
English: We sent it to the wrong recipient.
送信先のメールアドレスを確認しました。
そうしんさきのめーるあどれすをかくにんしました。
soushinsakinomeruadoresuokakuninshimashita.বাংলা: Recipient email address check করেছি।
English: We checked the recipient's email address.
送信先を関係部署だけにしました。
そうしんさきをかんけいぶしょだけにしました。
soushinsakiokankeibushodakenishimashita.বাংলা: Recipients শুধু relevant departments রেখেছি।
English: We limited the recipients to the relevant departments.
送信先が多いので注意してください。
そうしんさきがおおいのでちゅういしてください。
soushinsakigaooinodechuuishitekudasai.বাংলা: Recipients বেশি, তাই সতর্ক থাকুন।
English: Please be careful because there are many recipients.
送信先を変更しました。
そうしんさきをへんこうしました。
soushinsakiohenkoushimashita.বাংলা: Recipient destination বদলেছি।
English: We changed the recipient.
送信先を一覧で確認しました。
そうしんさきをいちらんでかくにんしました。
soushinsakioichirandekakuninshimashita.বাংলা: Recipient list check করেছি।
English: We reviewed the list of recipients.
送信先に上司を追加しました。
そうしんさきにじょうしをついかしました。
soushinsakinijoushiotsuikashimashita.বাংলা: Recipient list-এ supervisor যোগ করেছি।
English: We added our supervisor as a recipient.
送信先を選択してから送信します。
そうしんさきをせんたくしてからそうしんします。
soushinsakiosentakushitekarasoushinshimasu.বাংলা: Recipient select করে তারপর send করি।
English: We select the recipient before sending.
送信先の確認を担当者に依頼しました。
そうしんさきのかくにんをたんとうしゃにいらいしました。
soushinsakinokakuninotantoushaniiraishimashita.বাংলা: Recipient check person in charge-কে দিয়েছি।
English: We asked the person in charge to verify the recipient.
送信先が正しいことを再確認しました。
そうしんさきがただしいことをさいかくにんしました。
soushinsakigatadashiikotoosaikakuninshimashita.বাংলা: Recipient correct কি না recheck করেছি।
English: We reconfirmed that the recipient was correct.
送信先を誤ると情報漏えいにつながります。
そうしんさきをあやまるとじょうほうろうえいにつながります。
soushinsakioayamarutojouhouroueinitsunagarimasu.বাংলা: Wrong recipient information leak ঘটাতে পারে।
English: Sending to the wrong recipient can lead to an information leak.
送信先をグループで管理しています。
そうしんさきをぐるーぷでかんりしています。
soushinsakiogurupudekanrishiteimasu.বাংলা: Recipients group হিসেবে manage করি।
English: We manage recipients in groups.
送信先を確認するルールを作りました。
そうしんさきをかくにんするるーるをつくりました。
soushinsakiokakuninsurururuotsukurimashita.বাংলা: Recipient check-এর rule করেছি।
English: We created a rule for verifying recipients.
🔗 Related Words+
প্রাপক / recipient
ইমেইল ঠিকানা / email address
সংশ্লিষ্ট বিভাগ / relevant department
পরিবর্তন / change
তালিকা / list
নির্বাচন / selection
পুনরায় যাচাই / recheck
তথ্য ফাঁস / information leak
ব্যবস্থাপনা / management
পাঠানো / sending
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 email, office systems এবং data-transfer contexts-এ useful。
Useful in N3 email, office-system, and data-transfer contexts.
MINI QUIZ
「送信先」এর সঠিক অর্থ কোনটি?