検証結果
kenshoukekka
যাচাইয়ের ফল; verification result / verification resultবাংলা: যাচাইয়ের ফল
English: verification result
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
যাচাইয়ের ফল; verification result
English Meaning
verification result
ব্যবহার
Test, check বা verification করার পরে পাওয়া factual result-কে 「検証結果」 বলা হয়。
Usage
検証結果 means the factual result obtained after testing, checking, or verifying something.
Common Patterns
検証結果を確認する／検証結果を報告する／検証結果に基づく
🧠 শেখার টিপস+
「検証」 verification process; 「検証結果」 সেই verification থেকে পাওয়া result。
検証 is the verification process, while 検証結果 is the result obtained from it.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
検証結果をチームに報告しました。
けんしょうけっかをちーむにほうこくしました。
kenshoukekkaochimunihoukokushimashita.বাংলা: Verification result team-এ report করেছি।
English: We reported the verification result to the team.
検証結果に問題はありませんでした。
けんしょうけっかにもんだいはありませんでした。
kenshoukekkanimondaihaarimasendeshita.বাংলা: Verification result-এ কোনো problem ছিল না।
English: There were no problems in the verification result.
検証結果を基に対策を見直しました。
けんしょうけっかをもとにたいさくをみなおしました。
kenshoukekkaomotonitaisakuominaoshimashita.বাংলা: Verification result-এর ভিত্তিতে countermeasure review করেছি।
English: We reviewed the countermeasure based on the verification result.
検証結果を資料にまとめました。
けんしょうけっかをしりょうにまとめました。
kenshoukekkaoshiryounimatomemashita.বাংলা: Verification result document-এ গুছিয়েছি।
English: We summarized the verification result in a document.
検証結果が予想と違いました。
けんしょうけっかがよそうとちがいました。
kenshoukekkagayosoutochigaimashita.বাংলা: Verification result expectation থেকে ভিন্ন ছিল।
English: The verification result differed from our expectation.
検証結果を上司と確認しました。
けんしょうけっかをじょうしとかくにんしました。
kenshoukekkaojoushitokakuninshimashita.বাংলা: Verification result supervisor-এর সঙ্গে check করেছি।
English: We reviewed the verification result with our supervisor.
検証結果を数字で示しました。
けんしょうけっかをすうじでしめしました。
kenshoukekkaosuujideshimeshimashita.বাংলা: Verification result numbers দিয়ে দেখিয়েছি।
English: We presented the verification result with figures.
検証結果から追加対策が必要だと分かりました。
けんしょうけっかからついかたいさくがひつようだとわかりました。
kenshoukekkakaratsuikataisakugahitsuyoudatowakarimashita.বাংলা: Result থেকে additional action দরকার বুঝেছি।
English: The verification result showed that additional action was necessary.
検証結果を関係者に共有しました。
けんしょうけっかをかんけいしゃにきょうゆうしました。
kenshoukekkaokankeishanikyouyuushimashita.বাংলা: Verification result stakeholders-কে share করেছি।
English: We shared the verification result with the relevant parties.
検証結果が良かったので正式に導入しました。
けんしょうけっかがよかったのでせいしきにどうにゅうしました。
kenshoukekkagayokattanodeseishikinidounyuushimashita.বাংলা: Result ভালো হওয়ায় officially introduce করেছি।
English: We formally introduced it because the verification result was good.
検証結果を保存しました。
けんしょうけっかをほぞんしました。
kenshoukekkaohozonshimashita.বাংলা: Verification result সংরক্ষণ করেছি।
English: We saved the verification result.
検証結果を比較して判断しました。
けんしょうけっかをひかくしてはんだんしました。
kenshoukekkaohikakushitehandanshimashita.বাংলা: Verification results compare করে decision নিয়েছি।
English: We made a decision by comparing verification results.
検証結果を再確認しました。
けんしょうけっかをさいかくにんしました。
kenshoukekkaosaikakuninshimashita.বাংলা: Verification result আবার check করেছি।
English: We rechecked the verification result.
検証結果が対策効果を示しています。
けんしょうけっかがたいさくこうかをしめしています。
kenshoukekkagataisakukoukaoshimeshiteimasu.বাংলা: Verification result countermeasure effect দেখাচ্ছে।
English: The verification result demonstrates the countermeasure effect.
検証結果を次の改善に生かします。
けんしょうけっかをつぎのかいぜんにいかします。
kenshoukekkaotsuginokaizenniikashimasu.বাংলা: Verification result next improvement-এ ব্যবহার করব।
English: We will use the verification result in the next improvement.
🔗 Related Words+
যাচাই / verification
ফলাফল / result
অনুমান / expectation
তথ্যপত্র / document
অতিরিক্ত প্রতিকার / additional countermeasure
আনুষ্ঠানিক / formal
সংরক্ষণ / storage
তুলনা / comparison
প্রতিকারের ফল / countermeasure effect
পুনরায় যাচাই / recheck
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 reports, quality, testing এবং problem-solving contexts-এ useful。
Useful in N3 reporting, quality, testing, and problem-solving contexts.
MINI QUIZ
「検証結果」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
