対策案
taisakuan
সমাধানমূলক প্রস্তাব; countermeasure proposal / countermeasure proposalবাংলা: সমাধানমূলক প্রস্তাব
English: countermeasure proposal
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সমাধানমূলক প্রস্তাব; countermeasure proposal
English Meaning
countermeasure proposal
ব্যবহার
Identified problem বা risk-এর impact কমাতে বা solve করতে proposed concrete action plan-কে 「対策案」 বলা হয়。
Usage
対策案 means a proposed concrete action plan for reducing the impact of or solving an identified problem or risk.
Common Patterns
対策案を作る／対策案を検討する／対策案を提出する
🧠 শেখার টিপস+
「対策」 actual measure; 「対策案」 implementation-এর আগে proposed measure বা plan。
対策 is an actual measure, while 対策案 is a proposed measure or plan before implementation.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
問題に対する対策案を作りました。
もんだいにたいするたいさくあんをつくりました。
mondainitaisurutaisakuanotsukurimashita.বাংলা: Problem-এর জন্য countermeasure proposal বানিয়েছি।
English: We created a countermeasure proposal for the problem.
対策案を会議で検討しました。
たいさくあんをかいぎでけんとうしました。
taisakuanokaigidekentoushimashita.বাংলা: Meeting-এ countermeasure proposal review করেছি।
English: We reviewed the countermeasure proposal in the meeting.
対策案を上司に提出しました。
たいさくあんをじょうしにていしゅつしました。
taisakuanojoushiniteishutsushimashita.বাংলা: Proposal supervisor-কে submit করেছি।
English: We submitted the countermeasure proposal to our supervisor.
対策案には費用も書きました。
たいさくあんにはひようもかきました。
taisakuannihahiyoumokakimashita.বাংলা: Proposal-এ cost-ও লিখেছি।
English: We also included the cost in the countermeasure proposal.
原因分析を基に対策案を考えました。
げんいんぶんせきをもとにたいさくあんをかんがえました。
geninbunsekiomotonitaisakuanokangaemashita.বাংলা: Cause analysis-এর ভিত্তিতে countermeasure ভেবেছি।
English: We developed the countermeasure proposal based on the cause analysis.
対策案の効果を事前に確認しました。
たいさくあんのこうかをじぜんにかくにんしました。
taisakuannokoukaojizennikakuninshimashita.বাংলা: Proposal-এর expected effect আগে যাচাই করেছি।
English: We checked the expected effect of the proposal in advance.
対策案を二つ比較しました。
たいさくあんをふたつひかくしました。
taisakuanofutatsuhikakushimashita.বাংলা: দুইটি countermeasure proposal compare করেছি।
English: We compared two countermeasure proposals.
対策案を現場の意見で修正しました。
たいさくあんをげんばのいけんでしゅうせいしました。
taisakuanogenbanoikendeshuuseishimashita.বাংলা: Frontline feedback দিয়ে proposal revise করেছি।
English: We revised the countermeasure proposal based on workplace feedback.
対策案を実行する日を決めました。
たいさくあんをじっこうするひをきめました。
taisakuanojikkousuruhiokimemashita.বাংলা: Proposal implement করার date ঠিক করেছি।
English: We decided when to implement the countermeasure proposal.
対策案に担当者を記載しました。
たいさくあんにたんとうしゃをきさいしました。
taisakuannitantoushaokisaishimashita.বাংলা: Proposal-এ person in charge লিখেছি।
English: We listed the person in charge in the countermeasure proposal.
対策案の優先順位を決めました。
たいさくあんのゆうせんじゅんいをきめました。
taisakuannoyuusenjuniokimemashita.বাংলা: Countermeasures-এর priority ঠিক করেছি।
English: We prioritized the countermeasure proposals.
対策案が問題解決につながりました。
たいさくあんがもんだいかいけつにつながりました。
taisakuangamondaikaiketsunitsunagarimashita.বাংলা: Countermeasure proposal problem solving-এ সাহায্য করেছে।
English: The countermeasure proposal led to problem resolution.
対策案をチーム全員に共有しました。
たいさくあんをちーむぜんいんにきょうゆうしました。
taisakuanochimuzeninnikyouyuushimashita.বাংলা: Proposal পুরো team-এ share করেছি।
English: We shared the countermeasure proposal with the entire team.
対策案を実施後に見直しました。
たいさくあんをじっしごにみなおしました。
taisakuanojisshigoniminaoshimashita.বাংলা: Implementation-এর পর proposal review করেছি।
English: We reviewed the countermeasure proposal after implementation.
複数の対策案から最適な方法を選びました。
ふくすうのたいさくあんからさいてきなほうほうをえらびました。
fukusuunotaisakuankarasaitekinahouhouoerabimashita.বাংলা: Multiple proposals থেকে best method বেছে নিয়েছি।
English: We selected the best method from several countermeasure proposals.
🔗 Related Words+
প্রতিকার / countermeasure
প্রস্তাব / proposal
বাস্তবায়ন / execution
খরচ / cost
সংশোধন / revision
বাস্তবায়ন / implementation
সর্বোত্তম / optimal
অগ্রাধিকার / priority
সমস্যা সমাধান / problem solving
কারণ বিশ্লেষণ / cause analysis
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 workplace, meetings, risk, quality এবং problem-solving contexts-এ useful。
Useful in N3 workplace, meeting, risk, quality, and problem-solving contexts.
MINI QUIZ
「対策案」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
