意見対立
ikentairitsu
মতবিরোধ; conflict of opinions / conflict of opinionsবাংলা: মতবিরোধ
English: conflict of opinions
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মতবিরোধ; conflict of opinions
English Meaning
conflict of opinions
ব্যবহার
একই issue নিয়ে দুই বা তার বেশি পক্ষের opinions strongly different হয়ে conflict তৈরি হলে তাকে 「意見対立」 বলা হয়。
Usage
意見対立 means a conflict that arises when two or more parties hold strongly different opinions on the same issue.
Common Patterns
意見対立が起きる／意見対立を解消する／意見対立が続く
🧠 শেখার টিপস+
「意見の違い」 সাধারণ difference; 「意見対立」 difference এত strong যে disagreement বা conflict তৈরি হয়。
意見の違い is a simple difference of opinion, while 意見対立 is a stronger conflict between opposing views.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会議で意見対立が起きました。
かいぎでいけんたいりつがおきました。
kaigideikentairitsugaokimashita.বাংলা: Meeting-এ মতবিরোধ হয়েছে।
English: A conflict of opinions arose at the meeting.
意見対立を解消するため話し合いました。
いけんたいりつをかいしょうするためはなしあいました。
ikentairitsuokaishousurutamehanashiaimashita.বাংলা: মতবিরোধ মেটাতে আলোচনা করেছি।
English: We discussed the issue to resolve the conflict of opinions.
部署間の意見対立が続いています。
ぶしょかんのいけんたいりつがつづいています。
bushokannoikentairitsugatsuづiteimasu.বাংলা: Departments-এর মতবিরোধ চলছে।
English: The conflict of opinions between departments continues.
意見対立の原因を整理しました。
いけんたいりつのげんいんをせいりしました。
ikentairitsunogeninoseirishimashita.বাংলা: মতবিরোধের কারণ গুছিয়েছি।
English: We organized the causes of the disagreement.
意見対立が決定を遅らせました。
いけんたいりつがけっていをおくらせました。
ikentairitsugaketteiookurasemashita.বাংলা: মতবিরোধ decision দেরি করেছে।
English: The conflict of opinions delayed the decision.
意見対立では感情的にならないことが大切です。
いけんたいりつではかんじょうてきにならないことがたいせつです。
ikentairitsudehakanjoutekininaranaikotogataisetsudesu.বাংলা: মতবিরোধে emotional না হওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important not to become emotional during a conflict of opinions.
意見対立を調整役がまとめました。
いけんたいりつをちょうせいやくがまとめました。
ikentairitsuochouseiyakugamatomemashita.বাংলা: Coordinator মতবিরোধ সামলেছেন।
English: The coordinator managed the conflict of opinions.
意見対立のポイントを確認しました。
いけんたいりつのぽいんとをかくにんしました。
ikentairitsunopointookakuninshimashita.বাংলা: মতবিরোধের মূল points যাচাই করেছি।
English: We confirmed the key points of disagreement.
意見対立が強くなり会議を中断しました。
いけんたいりつがつよくなりかいぎをちゅうだんしました。
ikentairitsugatsuyokunarikaigiochuudanshimashita.বাংলা: মতবিরোধ বেড়ে meeting pause করেছি।
English: The disagreement intensified, so we suspended the meeting.
意見対立を避けるため事前に説明しました。
いけんたいりつをさけるためじぜんにせつめいしました。
ikentairitsuosakerutamejizennisetsumeishimashita.বাংলা: মতবিরোধ এড়াতে আগে explanation দিয়েছি।
English: We explained things in advance to avoid conflict.
意見対立から新しい案が生まれました。
いけんたいりつからあたらしいあんがうまれました。
ikentairitsukaraatarashiiangaumaremashita.বাংলা: মতবিরোধ থেকে নতুন idea এসেছে।
English: A new idea emerged from the disagreement.
意見対立の双方から話を聞きました。
いけんたいりつのそうほうからはなしをききました。
ikentairitsunosouhoukarahanashiokikimashita.বাংলা: দুই পক্ষের কথা শুনেছি।
English: We listened to both sides of the disagreement.
意見対立を放置しないようにしました。
いけんたいりつをほうちしないようにしました。
ikentairitsuohouchishinaiyounishimashita.বাংলা: মতবিরোধ unattended রাখিনি।
English: We made sure not to leave the conflict unresolved.
意見対立が関係悪化につながりました。
いけんたいりつがかんけいあっかにつながりました。
ikentairitsugakankeiakkanitsunagarimashita.বাংলা: মতবিরোধ relationship খারাপ করেছে।
English: The disagreement led to a deterioration in the relationship.
意見対立を乗り越えて合意しました。
いけんたいりつをのりこえてごういしました。
ikentairitsuonorikoetegouishimashita.বাংলা: মতবিরোধ কাটিয়ে agreement হয়েছে।
English: We overcame the disagreement and reached an agreement.
🔗 Related Words+
বিরোধ / conflict
মতামত / opinion
সমাধান / resolution
সাময়িক বন্ধ / suspension
আবেগপ্রবণ / emotional
সম্পর্কের অবনতি / relationship deterioration
উভয় পক্ষ / both sides
সম্মতি / agreement
অবহেলা / leaving unattended
কারণ / cause
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 meetings, workplace, projects, teams এবং social discussion contexts-এ useful。
Useful in N3 meeting, workplace, project, team, and social-discussion contexts.
MINI QUIZ
「意見対立」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
