根拠資料
konkyoshiryou
ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত প্রমাণপত্র; supporting material / supporting material; evidentiary documentবাংলা: ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত প্রমাণপত্র; supporting material
English: supporting material; evidentiary document
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত প্রমাণপত্র; supporting material
English Meaning
supporting material; evidentiary document
ব্যবহার
কোনো claim, decision বা explanation-এর basis হিসেবে দেখানো document বা data-কে 「根拠資料」 বলা হয়。
Usage
根拠資料 means documents or data presented as supporting material for a claim, decision, or explanation.
Common Patterns
根拠資料を提出する/根拠資料を確認する/根拠資料に基づく
🧠 শেখার টিপস+
「資料」 সাধারণ material; 「根拠資料」 বিশেষ করে কোনো claim বা decision support করার material。
資料 is general material, while 根拠資料 specifically supports a claim or decision.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
判断の根拠資料を提出しました。
はんだんのこんきょしりょうをていしゅつしました。
handannokonkyoshiryouoteishutsushimashita.বাংলা: Decision-এর supporting material জমা দিয়েছি।
English: We submitted supporting material for the decision.
根拠資料を確認してから承認しました。
こんきょしりょうをかくにんしてからしょうにんしました。
konkyoshiryouokakuninshitekarashouninshimashita.বাংলা: Supporting documents দেখে তারপর approve করেছি।
English: We approved it after checking the supporting materials.
この数字の根拠資料はありますか。
このすうじのこんきょしりょうはありますか。
konosuujinokonkyoshiryouhaarimasuka.বাংলা: এই figure-এর supporting document আছে কি?
English: Is there supporting material for this figure?
根拠資料が不足しています。
こんきょしりょうがふそくしています。
konkyoshiryougafusokushiteimasu.বাংলা: Supporting material যথেষ্ট নয়।
English: The supporting material is insufficient.
複数の根拠資料を添付しました。
ふくすうのこんきょしりょうをてんぷしました。
fukusuunokonkyoshiryouotenpushimashita.বাংলা: একাধিক supporting document attach করেছি।
English: We attached several supporting materials.
根拠資料に基づいて説明しました。
こんきょしりょうにもとづいてせつめいしました。
konkyoshiryounimotoづitesetsumeishimashita.বাংলা: Supporting material-এর ভিত্তিতে ব্যাখ্যা করেছি।
English: We explained it based on the supporting material.
最新の根拠資料に差し替えました。
さいしんのこんきょしりょうにさしかえました。
saishinnokonkyoshiryounisashikaemashita.বাংলা: Latest supporting document দিয়ে replace করেছি।
English: We replaced it with the latest supporting material.
会議前に根拠資料を共有しました。
かいぎまえにこんきょしりょうをきょうゆうしました。
kaigimaenikonkyoshiryouokyouyuushimashita.বাংলা: Meeting-এর আগে supporting material share করেছি।
English: We shared the supporting material before the meeting.
根拠資料の出典も確認しました。
こんきょしりょうのしゅってんもかくにんしました。
konkyoshiryounoshuttenmokakuninshimashita.বাংলা: Supporting material-এর source-ও যাচাই করেছি।
English: We also checked the source of the supporting material.
申請には根拠資料が必要です。
しんせいにはこんきょしりょうがひつようです。
shinseinihakonkyoshiryougahitsuyoudesu.বাংলা: Application-এর জন্য supporting documents দরকার।
English: Supporting material is required for the application.
根拠資料があるので説明に説得力があります。
こんきょしりょうがあるのでせつめいにせっとくりょくがあります。
konkyoshiryougaarunodesetsumeinisettokuryokugaarimasu.বাংলা: Supporting evidence থাকায় explanation বেশি convincing।
English: The explanation is persuasive because it has supporting material.
根拠資料を一覧にまとめました。
こんきょしりょうをいちらんにまとめました。
konkyoshiryouoichirannimatomemashita.বাংলা: Supporting materials list আকারে গুছিয়েছি।
English: We compiled the supporting materials into a list.
根拠資料の内容に間違いがないか確認しました。
こんきょしりょうのないようにまちがいがないかかくにんしました。
konkyoshiryounonaiyounimachigaiganaikakakuninshimashita.বাংলা: Supporting material-এর content-এ ভুল আছে কি না দেখেছি।
English: We checked the supporting material for errors.
根拠資料を追加して提案を修正しました。
こんきょしりょうをついかしてていあんをしゅうせいしました。
konkyoshiryouotsuikashiteteianoshuuseishimashita.বাংলা: Supporting material যোগ করে proposal সংশোধন করেছি।
English: We revised the proposal after adding supporting material.
根拠資料が古いので更新が必要です。
こんきょしりょうがふるいのでこうしんがひつようです。
konkyoshiryougafuruinodekoushingahitsuyoudesu.বাংলা: Supporting material পুরোনো, তাই update দরকার।
English: The supporting material is outdated and needs updating.
🔗 Related Words+
জমা দেওয়া / submission
অনুমোদন / approval
সংযুক্তি / attachment
বদলে দেওয়া / replacement
আবেদন / application
বিশ্বাসযোগ্য যুক্তিশক্তি / persuasiveness
তালিকা / list
প্রস্তাব / proposal
সংশোধন / revision
হালনাগাদ / update
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 workplace, applications, reports, public procedures এবং decision-making context-এ practical。
At N3, 根拠資料 is practical in workplaces, applications, reports, public procedures, and decision-making.
MINI QUIZ
「根拠資料」এর সঠিক অর্থ কোনটি?