信ぴょう性
shinpiょusei
বিশ্বাসযোগ্যতা; সত্য বলে গ্রহণযোগ্যতার মাত্রা / credibility; believabilityবাংলা: বিশ্বাসযোগ্যতা; সত্য বলে গ্রহণযোগ্যতার মাত্রা
English: credibility; believability
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিশ্বাসযোগ্যতা; সত্য বলে গ্রহণযোগ্যতার মাত্রা
English Meaning
credibility; believability
ব্যবহার
কোনো information বা statement কতটা বিশ্বাস করার মতো মনে হয়—সেই credibility-কে 「信ぴょう性」 বলা হয়。
Usage
信ぴょう性 means the credibility or believability of information or a statement.
Common Patterns
信ぴょう性が高い／信ぴょう性に欠ける／信ぴょう性を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「信頼性」 reliability of data/system/source; 「信ぴょう性」 content বা claim কতটা believable তা বোঝায়。
信頼性 is reliability of data, systems, or sources, while 信ぴょう性 focuses on how believable a claim or piece of information is.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この情報は信ぴょう性が高いです。
このじょうほうはしんぴょうせいがたかいです。
konojouhouhashinpiょuseigatakaidesu.বাংলা: এই তথ্যের credibility বেশি।
English: This information has high credibility.
出典が不明なので信ぴょう性に欠けます。
しゅってんがふめいなのでしんぴょうせいにかけます。
shuttengafumeinanodeshinpiょuseinikakemasu.বাংলা: Source অজানা হওয়ায় credibility কম।
English: It lacks credibility because the source is unknown.
証言の信ぴょう性を確認しました。
しょうげんのしんぴょうせいをかくにんしました。
shougennoshinpiょuseiokakuninshimashita.বাংলা: Testimony-এর credibility যাচাই করেছি।
English: We checked the credibility of the testimony.
複数の資料があると信ぴょう性が高まります。
ふくすうのしりょうがあるとしんぴょうせいがたかまります。
fukusuunoshiryougaarutoshinpiょuseigatakamarimasu.বাংলা: একাধিক material থাকলে credibility বাড়ে।
English: Having multiple materials increases credibility.
数字の信ぴょう性に疑問があります。
すうじのしんぴょうせいにぎもんがあります。
suujinoshinpiょuseinigimongaarimasu.বাংলা: এই figures-এর credibility নিয়ে সন্দেহ আছে।
English: There are doubts about the credibility of the figures.
専門家の説明は信ぴょう性があります。
せんもんかのせつめいはしんぴょうせいがあります。
senmonkanosetsumeihashinpiょuseigaarimasu.বাংলা: Expert-এর explanation বিশ্বাসযোগ্য।
English: The expert's explanation is credible.
古い情報は信ぴょう性を再確認します。
ふるいじょうほうはしんぴょうせいをさいかくにんします。
furuijouhouhashinpiょuseiosaikakuninshimasu.বাংলা: পুরোনো তথ্যের credibility আবার যাচাই করি।
English: We recheck the credibility of old information.
信ぴょう性の低い噂を広めません。
しんぴょうせいのひくいうわさをひろめません。
shinpiょuseinohikuiuwasaohiromemasen.বাংলা: কম credible গুজব ছড়াই না।
English: We do not spread low-credibility rumors.
一次情報があると信ぴょう性が上がります。
いちじじょうほうがあるとしんぴょうせいがあがります。
ichijijouhougaarutoshinpiょuseigaagarimasu.বাংলা: Primary information থাকলে credibility বাড়ে।
English: Credibility increases when primary information is available.
発言の信ぴょう性を裏付ける記録があります。
はつげんのしんぴょうせいをうらづけるきろくがあります。
hatsugennoshinpiょuseiouraづkerukirokugaarimasu.বাংলা: Statement-এর credibility support করে এমন record আছে।
English: There are records supporting the credibility of the statement.
信ぴょう性だけでなく最新性も確認します。
しんぴょうせいだけでなくさいしんせいもかくにんします。
shinpiょuseidakedenakusaishinseimokakuninshimasu.বাংলা: Credibility-এর পাশাপাশি তথ্য কতটা নতুন তাও দেখি।
English: We check recency as well as credibility.
記事の信ぴょう性を比較しました。
きじのしんぴょうせいをひかくしました。
kijinoshinpiょuseiohikakushimashita.বাংলা: Articleগুলোর credibility তুলনা করেছি।
English: We compared the credibility of the articles.
信ぴょう性を判断する基準を決めました。
しんぴょうせいをはんだんするきじゅんをきめました。
shinpiょuseiohandansurukijunokimemashita.বাংলা: Credibility বিচার করার criteria ঠিক করেছি।
English: We set criteria for judging credibility.
本人の説明だけでは信ぴょう性を判断できません。
ほんにんのせつめいだけではしんぴょうせいをはんだんできません。
honninnosetsumeidakedehashinpiょuseiohandandekimasen.বাংলা: শুধু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির explanation দিয়ে credibility বিচার করা যায় না।
English: We cannot judge credibility from the person's explanation alone.
信ぴょう性の高い情報を優先しました。
しんぴょうせいのたかいじょうほうをゆうせんしました。
shinpiょuseinotakaijouhouoyuusenshimashita.বাংলা: উচ্চ credibility-এর তথ্যকে অগ্রাধিকার দিয়েছি।
English: We prioritized highly credible information.
🔗 Related Words+
সাক্ষ্য / testimony
সন্দেহ / doubt
প্রাথমিক উৎসের তথ্য / primary information
সাম্প্রতিকতা / recency
মানদণ্ড / criterion
অগ্রাধিকার / priority
সমর্থনকারী প্রমাণ / supporting evidence
গুজব / rumor
সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি / person concerned
পুনরায় যাচাই / reconfirmation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3-তে news, rumors, testimony এবং online information evaluation-এ useful。
At N3, 信ぴょう性 is useful in evaluating news, rumors, testimony, and online information.
MINI QUIZ
「信ぴょう性」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
