選考
senkou
বাছাই; প্রার্থী যাচাই ও নির্বাচন / selection; screeningবাংলা: বাছাই; প্রার্থী যাচাই ও নির্বাচন
English: selection; screening
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বাছাই; প্রার্থী যাচাই ও নির্বাচন
English Meaning
selection; screening
ব্যবহার
চাকরি, পুরস্কার বা কোনো প্রোগ্রামের জন্য প্রার্থীদের criteria অনুযায়ী যাচাই করে বেছে নেওয়ার process-কে 「選考」 বলা হয়。
Usage
選考 means screening and selecting candidates for a job, award, program, or similar purpose.
Common Patterns
選考する／選考結果／選考基準
🧠 শেখার টিপস+
「選定」 item বা option selection-এও হয়; 「選考」 বিশেষ করে person/candidate screening-এ common।
選定 can apply to items or options, while 選考 is especially common for screening people or candidates.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
書類選考に合格しました。
しょるいせんこうにごうかくしました。
shoruisenkounigoukakushimashita.বাংলা: Document screening-এ পাস করেছি।
English: I passed the document screening.
選考結果は来週連絡します。
せんこうけっかはらいしゅうれんらくします。
senkoukekkaharaishuurenrakushimasu.বাংলা: Selection result আগামী সপ্তাহে জানানো হবে।
English: We will contact you about the selection results next week.
応募者を公平に選考します。
おうぼしゃをこうへいにせんこうします。
ouboshaokouheinisenkoushimasu.বাংলা: আবেদনকারীদের ন্যায্যভাবে বাছাই করা হবে।
English: We will screen the applicants fairly.
一次選考を通過しました。
いちじせんこうをつうかしました。
ichijisenkouotsuukashimashita.বাংলা: প্রথম selection stage পেরিয়েছি।
English: I passed the first screening stage.
選考基準を事前に確認しました。
せんこうきじゅんをじぜんにかくにんしました。
senkoukijunojizennikakuninshimashita.বাংলা: আগেই selection criteria যাচাই করেছি।
English: I checked the selection criteria in advance.
経験と能力を見て選考します。
けいけんとのうりょくをみてせんこうします。
keikentonouryokuomitesenkoushimasu.বাংলা: অভিজ্ঞতা ও দক্ষতা দেখে নির্বাচন করা হবে।
English: We will select based on experience and ability.
選考には二週間ほどかかります。
せんこうにはにしゅうかんほどかかります。
senkounihanishuukanhodokakarimasu.বাংলা: Selection process-এ প্রায় দুই সপ্তাহ লাগে।
English: The selection process takes about two weeks.
最終選考には三人が残りました。
さいしゅうせんこうにはさんにんがのこりました。
saishuusenkounihasanninganokorimashita.বাংলা: চূড়ান্ত selection-এ তিনজন বাকি আছে।
English: Three people remained for the final selection.
選考方法を変更することになりました。
せんこうほうほうをへんこうすることになりました。
senkouhouhouohenkousurukotoninarimashita.বাংলা: Selection method বদলানোর সিদ্ধান্ত হয়েছে।
English: We decided to change the selection method.
選考に必要な書類を提出しました。
せんこうにひつようなしょるいをていしゅつしました。
senkounihitsuyounashoruioteishutsushimashita.বাংলা: Selection-এর প্রয়োজনীয় documents জমা দিয়েছি।
English: I submitted the documents required for the selection.
選考担当者から連絡がありました。
せんこうたんとうしゃかられんらくがありました。
senkoutantoushakararenrakugaarimashita.বাংলা: Selection staff-এর কাছ থেকে যোগাযোগ এসেছে।
English: I was contacted by the selection officer.
選考結果に納得できませんでした。
せんこうけっかになっとくできませんでした。
senkoukekkaninattokudekimasendeshita.বাংলা: Selection result মেনে নিতে পারিনি।
English: I could not accept the selection result.
選考の途中で辞退することもできます。
せんこうのとちゅうでじたいすることもできます。
senkounotochuudejitaisurukotomodekimasu.বাংলা: Selection-এর মাঝপথে withdraw করা যায়।
English: You can withdraw during the selection process.
選考の公平性を確認しました。
せんこうのこうへいせいをかくにんしました。
senkounokouheiseiokakuninshimashita.বাংলা: Selection-এর fairness যাচাই করেছি।
English: We confirmed the fairness of the selection.
選考された人にはメールが届きます。
せんこうされたひとにはめーるがとどきます。
senkousaretahitonihamerugatodokimasu.বাংলা: নির্বাচিত ব্যক্তিদের email যাবে।
English: Selected candidates will receive an email.
🔗 Related Words+
কাগজপত্র যাচাই / document screening
আবেদনকারী / applicant
নির্বাচনের ফল / selection result
নির্বাচনের মানদণ্ড / selection criteria
প্রথম ধাপের বাছাই / first screening
চূড়ান্ত বাছাই / final screening
ন্যায্য / fair
দক্ষতা / ability
প্রত্যাহার / withdrawal
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3-তে চাকরি, school admission ও contest context-এ খুব practical vocabulary।
At N3, 選考 is practical in job recruitment, school admission, and contest contexts.
MINI QUIZ
「選考」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
