解決策
kaiketsusaku
সমাধানের উপায়; সমাধানমূলক ব্যবস্থা / solution; measure to solve a problemবাংলা: সমাধানের উপায়; সমাধানমূলক ব্যবস্থা
English: solution; measure to solve a problem
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সমাধানের উপায়; সমাধানমূলক ব্যবস্থা
English Meaning
solution; measure to solve a problem
ব্যবহার
কোনো সমস্যা দূর বা কমানোর জন্য নির্দিষ্ট উপায়, plan বা measure-কে 「解決策」 বলা হয়。
Usage
解決策 means a specific solution, plan, or measure for resolving or reducing a problem.
Common Patterns
解決策を考える／解決策を探す／具体的な解決策
🧠 শেখার টিপস+
「解決」 হলো সমস্যা মিটে যাওয়া; 「解決策」 হলো সমস্যা মেটানোর উপায়।
解決 is the resolution itself, while 解決策 is the method or plan used to solve the problem.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この問題の解決策を考えましょう。
このもんだいのかいけつさくをかんがえましょう。
konomondainokaiketsusakuokangaemashou.বাংলা: এই সমস্যার সমাধানের উপায় ভাবি।
English: Let's think of a solution to this problem.
すぐに使える解決策はありません。
すぐにつかえるかいけつさくはありません。
sugunitsukaerukaiketsusakuhaarimasen.বাংলা: তাৎক্ষণিক কোনো সমাধান নেই।
English: There is no immediate solution.
みんなで解決策を探しました。
みんなでかいけつさくをさがしました。
minnadekaiketsusakuosagashimashita.বাংলা: সবাই মিলে সমাধান খুঁজেছি।
English: We searched for a solution together.
具体的な解決策を提案してください。
ぐたいてきなかいけつさくをていあんしてください。
gutaitekinakaiketsusakuoteianshitekudasai.বাংলা: একটি নির্দিষ্ট সমাধান প্রস্তাব করুন।
English: Please propose a concrete solution.
費用を抑える解決策を検討しています。
ひようをおさえるかいけつさくをけんとうしています。
hiyouoosaerukaiketsusakuokentoushiteimasu.বাংলা: খরচ কমানোর সমাধান বিবেচনা করছি।
English: We are considering a solution to reduce costs.
一つの解決策だけに頼らないほうがいいです。
ひとつのかいけつさくだけにたよらないほうがいいです。
hitotsunokaiketsusakudakenitayoranaihougaiidesu.বাংলা: শুধু একটি সমাধানের ওপর নির্ভর না করাই ভালো।
English: It is better not to rely on only one solution.
専門家から解決策を教えてもらいました。
せんもんかからかいけつさくをおしえてもらいました。
senmonkakarakaiketsusakuooshietemoraimashita.বাংলা: বিশেষজ্ঞের কাছ থেকে সমাধান জেনেছি।
English: An expert suggested a solution to us.
長期的な解決策が必要です。
ちょうきてきなかいけつさくがひつようです。
choukitekinakaiketsusakugahitsuyoudesu.বাংলা: দীর্ঘমেয়াদি সমাধান প্রয়োজন।
English: A long-term solution is necessary.
解決策の利点と欠点を比較しました。
かいけつさくのりてんとけってんをひかくしました。
kaiketsusakunoritentokettenohikakushimashita.বাংলা: সমাধানের সুবিধা ও অসুবিধা তুলনা করেছি।
English: We compared the advantages and disadvantages of the solution.
現実的な解決策を選びました。
げんじつてきなかいけつさくをえらびました。
genjitsutekinakaiketsusakuoerabimashita.বাংলা: বাস্তবসম্মত সমাধান বেছে নিয়েছি।
English: We chose a realistic solution.
話し合いの中で新しい解決策が出ました。
はなしあいのなかであたらしいかいけつさくがでました。
hanashiainonakadeatarashiikaiketsusakugademashita.বাংলা: আলোচনায় নতুন একটি সমাধান এসেছে।
English: A new solution emerged during the discussion.
原因を理解しないとよい解決策は見つかりません。
げんいんをりかいしないとよいかいけつさくはみつかりません。
geninorikaishinaitoyoikaiketsusakuhamitsukarimasen.বাংলা: কারণ না বুঝলে ভালো সমাধান পাওয়া যায় না।
English: You cannot find a good solution without understanding the cause.
その解決策は時間がかかりすぎます。
そのかいけつさくはじかんがかかりすぎます。
sonokaiketsusakuhajikangakakarisugimasu.বাংলা: ওই সমাধানে খুব বেশি সময় লাগে।
English: That solution takes too much time.
利用者の意見から解決策のヒントを得ました。
りようしゃのいけんからかいけつさくのひんとをえました。
riyoushanoikenkarakaiketsusakunohintooemashita.বাংলা: ব্যবহারকারীর মতামত থেকে সমাধানের clue পেয়েছি।
English: We got a clue for a solution from user feedback.
解決策を実行する前に確認しました。
かいけつさくをじっこうするまえにかくにんしました。
kaiketsusakuojikkousurumaenikakuninshimashita.বাংলা: সমাধানটি বাস্তবায়নের আগে যাচাই করেছি।
English: We checked the solution before implementing it.
🔗 Related Words+
সমাধান / solution; resolution
সমস্যা / problem
কারণ / cause
প্রস্তাব / proposal
নির্দিষ্ট / concrete; specific
দীর্ঘমেয়াদি / long-term
বাস্তবসম্মত / realistic
বাস্তবায়ন / implementation
সুবিধা / advantage
অসুবিধা / disadvantage
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3-তে work, social issues ও daily problem-solving context-এ খুব practical।
At N3, 解決策 is practical in work, social issues, and everyday problem-solving contexts.
MINI QUIZ
「解決策」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
