作業中に問題が発生しました。
বাংলা অর্থকাজ করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে।
●Real Japan Experience
JLPT N3
CONVERSATION
Phase 2 • Chapter 12
仕事の問題を報告する
0:000:00
日本語 （ふりがな付き）
Audio-এর সাথে sentence highlight হবেシステムにエラーが出てしまいました。
বাংলা অর্থসিস্টেমে একটি error দেখা দিয়েছে।
入力したデータが消えてしまいました。
বাংলা অর্থইনপুট করা ডেটা মুছে গেছে।
今、問題の原因を確認しています。
বাংলা অর্থএখন সমস্যার কারণ যাচাই করছি।
原因はまだ分かっていないようです。
বাংলা অর্থমনে হচ্ছে সমস্যার কারণ এখনো জানা যায়নি।
設定の間違いが原因のようです。
বাংলা অর্থমনে হচ্ছে setting-এর ভুলটাই এর কারণ।
トラブルのため、作業が止まっています。
বাংলা অর্থসমস্যার কারণে কাজ বন্ধ আছে।
この問題で、作業が少し遅れています。
বাংলা অর্থএই সমস্যার কারণে কাজে একটু দেরি হচ্ছে।
このままだと、予定に影響する可能性があります。
বাংলা অর্থএভাবে চললে পরিকল্পনায় প্রভাব পড়ার সম্ভাবনা আছে।
完了が一日遅れる可能性があります。
বাংলা অর্থকাজ শেষ হতে একদিন দেরি হওয়ার সম্ভাবনা আছে।
他の作業にも影響が出ています。
বাংলা অর্থঅন্য কাজগুলোর ওপরও প্রভাব পড়ছে।
現在、状況を詳しく確認しています。
বাংলা অর্থবর্তমানে পরিস্থিতি বিস্তারিতভাবে যাচাই করছি।
今、担当者が対応しているところです。
বাংলা অর্থএখন দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি সমস্যাটি নিয়ে কাজ করছেন।
至急対応するようにお願いしました。
বাংলা অর্থদ্রুত ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছি।
別の方法で作業を続けています。
বাংলা অর্থঅন্য একটি উপায়ে কাজ চালিয়ে যাচ্ছি।
影響を減らすため、対応を進めています。
বাংলা অর্থপ্রভাব কমানোর জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিচ্ছি।
問題が解決するまで、この方法で対応します。
বাংলা অর্থসমস্যা সমাধান না হওয়া পর্যন্ত এই পদ্ধতিতেই কাজ করব।
詳しい原因が分かり次第、報告します。
বাংলা অর্থবিস্তারিত কারণ জানা মাত্র জানাব।
状況が変わった場合は、すぐに連絡します。
বাংলা অর্থপরিস্থিতি পরিবর্তন হলে সঙ্গে সঙ্গে যোগাযোগ করব।
ご迷惑をおかけして、申し訳ありません。
বাংলা অর্থঅসুবিধার জন্য আন্তরিকভাবে দুঃখিত।
